第2頁(第3/3 頁)

赴日採訪，我當然不可能不進輻射區的，但在那之前，得先搞到防護服。

在公路上開，幾乎覺察不出這是個剛經歷了大地震的地區。我就沒看見一幢被震塌的房子，只有一些路面的裂fèng提醒我這裡曾經發生過什麼。這是下午，路上的車不多，有些冷清。我想這是地震和核洩漏造成的原因，不過陳果說，正常時候，也未見得有多擁擠的車流。

開了半個多小時，她停下來排隊加油。前面十幾輛車，一輛接一輛排得整整齊齊。我看油表，明明還有大半箱的油，不明白為什麼要耽誤這個時間。陳果告訴我，現在限油，每車每天只能加十升油。我開始嗅到災難的氣味了。

加完油開了不久，我們就上了條可以看見海的公路。視野裡開始出現一大片一大片泥灰色的斷垣殘壁，那是大海嘯的痕跡。在二○○四年的那場印度洋大海嘯之前，我還覺得海嘯遠沒有大地震來得可怕，想想不過是水嘛，會游泳就行了。嗬，看看這些九級地震都不會倒的房子，現在幾乎被海水推平，都成了露天的垃圾場。

路上我和陳果閒聊，問地震和海嘯的時候，她在幹什麼。「我可不想被採訪。」她說。我覺得她的語氣帶著七分認真，把我卡著了，幾乎難以繼續對話。我心裡有些惱火，她這態度換個脾氣差的會覺得被冒犯，只是今後幾天如果沒了這個翻譯，靠自己那半吊子日語水平，採訪可有點兒懸。這是她的說話風格，得習慣，我在心裡這麼對自己說。

「不是採訪，就是隨便聊聊。」我說。「地震和海嘯時我在學校裡。」我以為她的發言就到此為止，真是毫無營養。不料她停了停，說：「地震來的時候，我恍惚了一下，然後就發覺自己坐在地上了。我還沒意識到地震了，但眼前所有的東西都在動，所有的東西。它們好像都要活過來。」

我聽得頭皮一炸，她沒有再多說什麼，但這已經足夠。我想，我甚至可以把這作為一篇新聞的標題——一切都活過來了。

在那之後，陳果沉默著開車。我想地震對她一定造成了陰影，也就不去追問，反正之前說好了只閒聊不採訪的。

但坐在陳果旁邊，氣氛很容易就會變得尷尬。她彷彿有一種天賦，能讓身邊的人進入僵直狀態。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>