第15頁(第2/3 頁)

提箱裡去。&rdo;他開啟背箱。

&ldo;你們要怎麼說，&rdo;聶斯捷倫科從背箱中取出自己的手提箱和運動員用的小提包，&ldo;只不過這有啥用呢?這裡是商行的幾包東西。&rdo;

&ldo;我們都是俄國人，不能玷汙人，尤里&iddot;彼得羅維奇。&rdo;伊裡亞鼓勵同志。

&ldo;都是俄國人，都是俄國人，紙包倒是商行的。&rdo;耶蘭丘克微微一笑，&ldo;只不過我得把你們送到旅館裡去，旅館的房客們不在&l;塔季&r;買東西，&rdo;他指指商店裡的公司的紙包，&ldo;法國人是可怕的吝嗇鬼，一些假紳士。&rdo;

當他們把破舊衣服放在另一處以後，毫無拘束地坐上汽車出發了。伊裡亞忍不住，便發問：

&ldo;尤里&iddot;彼得羅維奇，我們將住在高價旅館嗎?&rdo;

&ldo;絕對不是，普通旅館，可是坐落在拉京街區，有一定的名氣，並尊重顧客的風俗習慣。俄國人在這裡是些中等水平的生意人，你們不應該太講究。&rdo;

旅館以它那不引人注目的樸素使得俄國人感到掃興。它所坐落的小巷自然可以和老阿爾巴特街或莫斯科河南岸市區的小巷媲美。客房並不大，但十分舒適，非常清潔，不時散發出去臭劑和舊屋的氣味，只有洗澡間很寬敞，並有現代化裝置。

當客人們把行李開啟的時候，耶蘭丘克坐在窗戶旁邊的紅木安樂椅上。

&ldo;請坐，我們談談吧，&rdo;當偵察員們抽出空閒時他說並從挎在肩上的小提包裡取出一瓶白蘭地酒和一包蘋果，&ldo;喏，按照俄國的風俗習慣，讓我們慶賀短暫的逗留!&rdo;

伊裡亞招了一下手，耶蘭丘克和聶斯捷倫科只沾了一沾嘴唇。

&ldo;我們望了望你們的小姑娘，&rdo;耶蘭丘克朝視窗望了一眼。&ldo;奶油色的三層的樓房，您的姑娘佔據著二層樓拐角上的有兩間房間的住宅，&rdo;他把那個帶有三個按鈕的黑盒子放在桌上，&ldo;如果她不在浴室裡，你們可以傾聽她的意見。她舉止莊重尊嚴，對藝術感興趣，常去博物館，小書店，用法語和德語表達思想，喝白葡萄酒，與男人們有接觸，但保持距離，昨天她遇見一個……我們無法瞭解，他們也許是從前認識的，也許是昨天才認識的。有人在調查這個小夥子的情況，可是我沒有偵察員，不得不求助於當地的警察局，儘管警察局冷淡地對待國際刑事警察組織。要曉得我們無法表示出什麼具體的意見，只能說一聲：有禮貌的服務。看起來這個俄國小夥子在巴黎是孑然一人。我不喜歡他。你們非親自對付他不可。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</styl