第九章：父子夜談(第2/3 頁)

昨天託尼只需要湊兩百塊就能把老爹科林從警察局領出來的原因。

在美國，一切都可以做成生意。

“不，孩子們，這次不用，我剛好巡邏經過，及時制止，不然可憐的克蘭先生就要被送去醫院了。”萊尼-克頓轉過身，對湯米說道：“你們的父親隨時可以離開，只要瓊-克蘭律師沒有報案說她遇到了騷擾，警察就不會找他的麻煩。”

“她不會報案的，她有所需……”

“閉嘴！科林！現在，小子們，把你們的混球老爹帶走，對了，他的車還在克蘭家門外，你們兩個去一個把車開回來，但不要讓他親自去，我怕克蘭先生承受不住刺激。”萊尼-克頓制止了科林-霍克繼續說下去，隨後對湯米和託尼說道。

託尼拍拍湯米肩膀，主動開口：“我去開車，你來陪老爹散散步，多謝你，萊尼警官，非常感謝，老爹，把車鑰匙給我。”

託尼接過父親手裡的車鑰匙，朝湯米眨了下眼，快步離開了警察局。

科林-霍克用手捋了一下自己披散的金色長髮，隨後昂著頭，摟著自己的兒子湯米走出了警察局。

“龍舌蘭酒的香味，託尼真的請你喝了龍舌蘭。”直到站在大街上，科林-霍克才側過頭看向與自己身高已經差相彷彿的湯米，笑著問道：“今天過得怎麼樣，兒子？”

湯米輕輕推開科林-霍克搭在自己肩膀上的手臂，聳聳肩，望向遍佈繁星的夜空：“非常棒的一天，如果沒有因為你對女律師秀臀部而提前結束的話，會更棒。”

“啊~那只是個小小的誤會，是瓊想檢查一下我胯部那處被船板砸中留下的舊傷，看看有沒有可能用那些傷疤在法官面前博取些同情分。”科林-霍克對湯米說道。

湯米笑了起來，走到自己那輛腳踏車前，倚在車身上：“所以，如果瓊-克蘭律師希望你同她上床來抵付諮詢費，你也會拒絕？”

“當然，毋庸置疑……如果她穿著那套古板西裝……那要看能抵付多少諮詢費。”科林-霍克張了張嘴，連續改口之後，最終仍然給出了一個不夠確定的答案，不過看到湯米似笑非笑的眼神，科林-霍克語氣肯定的表態道：

“我愛你們的媽媽，愛你們所有人，這一點絕不會改變。”

“我知道，我當然知道，祝你有個愉快的夜晚，老爹，如果沒什麼問題，我準備回去繼續自習。”湯米-霍克拍了拍腳踏車的車座，語氣不以為意的說道。

科林-霍克看到湯米-霍克推動腳踏車，開口問道：“不想一起走走嗎？小子，我們很久沒有聊過天，託尼對我說，你明明一天可以賺到八十美金，卻仍不肯從高中輟學。”

“我就是為了避免被你勒索到輟學，才去兼職做了些小生意，畢竟你總能需求精準的拿走我所有存款，不是嗎。”

“你在怪我？”

“還不夠明顯嗎？”

“Why？我從沒有怪過你，兒子，為什麼你會在心中對我不滿？”

“因為我要頂住你們施加的壓力，校正屬於我的人生，我要去讀一所足夠好的大學，離開這座小城，我不想成為皮匠，修車工，快餐店員，卡車司機，不想成為你和託尼，最好的方法就是，自己不要放棄。”

“你知道嗎，五個月前的那一天，我曾經對你產生過一種念頭，我不想成為你的父親。你覺得我們不擇手段去賺錢把貝西婭爭取帶回家，會拖累你的學業，知道嗎，在我看來。”科林-霍克低頭點了一支香菸，隨後抬頭，眼神複雜的看向湯米-霍克：

“兒子，你似乎忘記了，是因為你那幾本該死的雜誌，貝西婭才被帶去寄養家庭，所以，是你欠這個家庭的。”

湯米-霍克身體微微一震，最終慢慢的開口說道：“我會還給這個家庭。”