第62頁(第2/3 頁)

題一直遮蔽著我的雙眼，直到昨天下午五點。當

時班森對我那本剪貼搏的一句評價，瞬間就撕開了迷霧。海

倫&iddot;洛林並不是十分上鏡。&rdo;

&ldo;這又怎麼說?&rdo;

&ldo;噢，孩子，她的每張照片‐班森自已說的‐要麼照

得很差，要麼難以辨別&rdo;

&ldo;馬斯特司，這句話的重要性差一點就從我頭腦中滑過

去了，因為我當時的注意力都集中在更重要的事情上，比如

說我的照片。但片刻之後我偶然拿出了一張自己和海倫&iddot;洛

林在開羅火車站的照片。

&ldo;我發現這是真的，馬斯特司。如果沒見過那姑娘本人，

幾乎很難直接將她認出來。於是……喔，上帝呀!於是瞬間雲

開霧散，陽光普照，水落石出。&rdo;

h站起身來。

他小心地把雪茄放在桌子邊緣以免燒到桌布，然後像一

個志得意滿的預言家那樣，站在桌上那盞青銅神燈身後。

&rdo;現在，&rdo;他宣佈，&ldo;我將發出一道符咒。&rdo;

&ldo;你這究竟是在玩什麼花樣?&rdo;

&ldo;有幸經您允許，&rdo;h嚴肅地略一欠身，但頭並沒有低

到鞠躬的程度，&ldo;現在我要進行一個儀式，阿里姆&iddot;貝想必會

頗感興趣。你我諸人都一度愚不可及，但憑藉幾個神秘的詞

語‐詐術、騙局、胡言亂語，我便能使埃裡霍吐出他的祭

品，讓閃閃電光放棄它的獵物。看那兒!&rdo;

他指著那扇拱門。

奧黛麗&iddot;維恩尖叫起來，聽不清她喊的是什麼。

在門口，一個不修邊幅的女孩正緊張、羞澀地望著他們，

神色躊躇。穿著氈布拖鞋和一件濺滿肥皂泡沫的素色布裙

她一臉疲態，從肩上向後窺探時顯得偷偷摸摸還用那隻頗

經過一番勞作考驗的小手，往後推了推草草束起的頭髮……

&ldo;馬斯特司&rdo;，h說，&ldo;之前你可曾留意過這個小姑娘?

她是誰?&rdo;

&ldo;當然了，我肯定見過她!這是安妮，雜使女僕。她……&rdo;

馬斯特司的聲音漸漸小了下去

&ldo;噢，不，&rdo;h說:&rdo;讓我來為你介紹海倫&iddot;洛林小姐。該

死的，難道你完全沒注意到她在自已家裡化裝成一名雜使女

僕了嗎?&rdo;

一聲輕嘆，聽來彷彿是鳥兒振翅時的沙沙聲。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banner