第116頁(第1/3 頁)
亞當只是不停地哭泣著。
貝齊&iddot;希爾在桌子對面的一把椅子上坐了下來。她的雙眼裡也是淚水。羅恩站在她身後。他雙臂抱在胸前,眼睛盯著天花板。邁克可以看到他的嘴唇在顫抖。勒克魯退後站到房間一角。鄧肯站在另一角。
勒克魯開口說道:&ldo;希爾女士,你能告訴他們你剛才對我們說的那些話嗎?&rdo;赫斯特&iddot;克里姆斯坦恩的手還放在亞當的前臂上,隨時準備阻止他開口說話。貝齊&iddot;希爾只是看著亞當。亞當終於抬起了頭,看向她。
&ldo;發生什麼事了?&rdo;邁克問。
貝齊&iddot;希爾終於說話了:&ldo;你對我撒了謊,亞當。&rdo;
&ldo;哈,哈。&rdo;赫斯特說,&ldo;如果她打算指控欺騙,我們馬上就中止談話。&rdo;
貝齊的眼睛始終看著亞當,並沒有理睬赫斯特的咆哮:&ldo;你和斯潘塞不是因為一個女孩起了爭鬥,對吧?&rdo;
亞當沒吭聲。
&ldo;是嗎?&rdo;
&ldo;不要回答。&rdo;赫斯特輕輕捏了捏他的前臂說。
&ldo;我們不會談論任何所謂的打鬥‐‐&rdo;
亞當沒等她說完,就抽開了自己的手臂:&ldo;希爾女士……&rdo;
&ldo;你怕他們不相信你。&rdo;貝齊說,&ldo;而且,你也擔心會傷害了你的朋友。不過,你不會傷害到斯潘塞的。他已經死了,亞當。這不是你的錯。&rdo;
淚水不斷地從亞當臉上淌下來。
&ldo;你聽到我的話了嗎?那不是你的錯。你完全有理由對他發怒。他爸爸和我都非常想念和斯潘塞在一起的日子。我們餘生都必須面對這個事實。如果我們更留心一些,也許,我們能夠阻止他‐‐或者,也可能沒有辦法救他。我現在也不知道會怎樣。但是,有一點我清楚:那不是你的錯,你不應該對此負責。他已經死了,亞當。沒有人能夠再傷害他了。&rdo;
赫斯特張了張嘴,但沒有說出話來。她自己咽回了要說的話,只在旁邊看著。邁克也不知道這是怎麼回事。
&ldo;告訴他們真相。&rdo;貝齊說。
亞當說:&ldo;沒有用的。&rdo;
&ldo;不,有用,亞當。&rdo;
&ldo;沒人會相信我的。&rdo;
&ldo;我們相信你。&rdo;貝齊說。
&ldo;羅斯瑪麗和卡森會說是我和爸爸乾的。他們已經這麼說了。所以,為什麼還要再把其他人的名字也拉到這攤渾水裡?&rdo;
勒克魯說:&ldo;你昨天晚上想結束這一切就是因為這個吧。你打算用竊聽器告訴我們羅斯瑪麗和卡森威脅了你,是嗎?他們說,如果你說出來,他們就把一切推到你身上。就像他們現在做的那樣,他們會說是你偷了處方箋。而且你還要擔心朋友們。他們可能都會有麻煩。那麼,你還有什麼選擇?於是,你只好任由它繼續那樣。&rdo;
&ldo;我不是擔心我的朋友。&rdo;亞當說,&ldo;但是,他們會把罪過都推到我爸爸頭上。他的執照肯定會被吊銷的。&rdo;
邁克感到自己的呼吸都不正常了:&ldo;亞當?&rdo;
他看向他的爸爸。
&ldo;只管講出真相。不要擔心我。&rdo;
亞當搖搖頭。
貝齊伸出手,摸著