第101頁(第1/2 頁)

亞當閉上眼睛。該死的。他們知道了。

&ldo;聽著，我得走了。&rdo;

&ldo;你要去哪裡?&rdo;

&ldo;不會有事的。不要擔心。等你看到媽媽的時候，告訴她你接到過我的電話。告訴她我沒事，我很快就會回家的。告訴她聯絡上爸爸，讓他回家，好嗎?&rdo;

&ldo;亞當?&rdo;

&ldo;只告訴她就好。&rdo;

&ldo;我真的很害怕。&rdo;

&ldo;不要擔心，吉爾，好嗎?按照我說的做。很快事情就結束了。&rdo;

他結束通話電話，看著dj：&ldo;你開車來的嗎?&rdo;

&ldo;嗯。&rdo;

&ldo;我們得快點。&rdo;

納什看到那輛沒有標誌的警車停到了房子前。

蓋伊&iddot;諾瓦克從車裡出來了。一個便衣警察也要下車，但諾瓦克揮手示意他離開。他又伸出手到車內，同那個警察握了握手，然後跌跌撞撞地向房門走去。

納什感到自己的手機在振動。他不用再去看來電顯示。他知道，還是喬&iddot;劉易斯頓打來的。幾分鐘前，他聽了第一條充滿絕望的留言：

&ldo;噢，上帝，納什，你在幹什麼?我不想那樣的。請不要再傷害任何人，好嗎?只是……我只是想你和他談談，或者拿到錄影之類的東西。還有，如果你知道另一個女人的事，也千萬不要傷害她。噢，上帝，噢，上帝……&rdo;

肯定還是類似的話。

蓋伊&iddot;諾瓦克走進了他的房子。納什靠得更近了。三分鐘後，前門又開啟了。一個女人走了出來。蓋伊&iddot;諾瓦克的女朋友。他吻了吻她的臉頰。門在她身後關上了。她沿著小徑走了下來。當她走到路邊時，她回頭看了看，搖了搖頭。她也許哭了，不過從這裡很難看清楚。

三十秒鐘後，她也走了。

現在時間有限。不知怎麼，納什有些混亂。他們查清了瑪麗安娜的身份。新聞上報導了。她的丈夫已經被警察訊問過了。人們認為執法警官都很愚蠢。他們並不愚蠢。他們具備所有的優點。納什對此很重視。

這也是他繞了那麼大的圈子去隱藏瑪麗安娜身份的一個原因。

自我保護意識告訴他，他得逃走，躲藏起來，然後偷偷出國。但是，那樣做不行。即使喬沒有自助能力，他還是能夠幫助喬的。他回頭會打電話給他，勸他保持沉默。或者，喬可能會自己明白過來。喬現在非常恐慌，但他還是首先聯絡納什來幫助他。也許，他最終也會採取明智的行動。

他心裡發癢了。納什喜歡稱這種感覺為瘋狂。他知道，那個家裡還有孩子。他沒興趣傷害他們‐‐也許這樣說是在撒謊?有時候很難說清楚。人們都會自欺欺人。而且，納什有時也會沉湎在那種過度的自我放縱之中。

不過，就實際情況而言，已經沒有時間再等下去了。他現在必須行動。那意味著‐‐不管有沒有瘋狂‐‐孩子們很可能最終都會間接地受到傷害。

他口袋裡放著一把刀。他掏出刀，攥在手裡。

納什走向諾瓦克家的後門，試圖開啟門鎖。

35

羅斯瑪麗&iddot;麥克德維特坐在美洲虎俱樂部屬於她的辦公室裡，內衣和文身此刻都被罩在一件非常肥大的灰色運動衫下。她彷彿被浸沒在這件衣服之中似的，雙手被長長的袖子遮住了。這樣一來，她整個人似乎變小了，看起