第13章 當年明明是我對林西死纏爛打(第2/3 頁)

的酒不夠好啊！”

林西：沒有的事！

林西連忙衝譚莎莎使眼色，示意她一定要喝。譚莎莎卻把酒放到了侍者的托盤上。孫有為臉色漸漸沉了下來。

林西趕緊接過譚莎莎的酒杯：“孫總，她確實是酒精過敏，我替她喝，您別介意。”林西一飲而盡。

孫有為從侍者手上又端下兩杯：“替人喝酒，那都是要三杯起跳的。”

孫有為示意林西還有兩杯沒喝，林西表情古怪，但還是笑著把剩下兩杯都喝了。孫有為總算開懷。

譚莎莎有些歉意地看著林西：“我去給你拿杯檸檬水。”

看到譚莎莎離開後，林西不解地問孫有為：“孫總，您平時總讓我少喝酒，今天這是唱哪出？”

孫有為解釋：“我這是幫你立威。你替她擋酒，以後她就欠你一份人情，就得記你的好。這敲打新人啊，就要恩威並施。”

林西無奈地笑了：“勞您費心了。”

譚莎莎拿著水杯匆匆回來，孫有為恢復公事公辦的臉色。以招待客戶為由，先離開了。

譚莎莎遞上檸檬水：“你沒事吧？”

林西反問道：“你沒事吧？“

譚莎莎一臉愧疚：“對不起，我真是酒精過敏。”

“進入大客戶部都要填報一張自己的生活習慣明細表，看來，你沒上傳？”

，！

“我……我以為不急，所以就先弄那本醫學翻譯了。”

“不要以為這是形式主義的表格，每個人都有自己的軟肋，填報表格就是為了更好地和同事們進行協作。”

譚莎莎茫然不解。

林西耐心地告訴她：“比如王強，他害怕任何有羽毛的動物，所以去年的禽類貿易會，他就不用參加。比如陳雯，她有嚴重鼻炎，那香水類的活動就無法出席。所以，你現在明白了嗎？”

譚莎莎弱弱致歉：“抱歉，我今晚回去就會填報。”

“現在你知道自己不合適去農貿會了吧？如果你在農貿會上，有人敬你酒，你也說你過敏？”

“去農貿會就一定要喝酒？沒道理吧？酒桌文化是陋習。”

林西正色，非常嚴肅地說：“酒桌文化是禮儀還是陋習，這取決於人的發心，而不是酒本身。商務淺酌這是合作雙方的基本禮節。”

“那你的意思，就是我得賣笑？”

“我說的不是喝酒，而是怎樣與不同的人打交道！大客戶部的工作內容，不僅為客戶提供優質的翻譯，還包括人情往來，人情世故。”

“從今天剛走進這道門，你就穿梭在人群中，一個個恭維他們，討好他們——如果你希望我成為像你一樣的人，對不起，我做不到。”

譚莎莎準備轉身走，被林西一把拉住：“你不能走。”

譚莎莎甩開她：“憑什麼？！”

林西：“剛才你拒了孫總的酒，這會兒又先走了，你讓人家怎麼想？他是我們大客部的！”

譚莎莎氣得渾身發抖，說不出話。

林西緩和了語氣：“想走可以，那我是不是可以理解為，你不適合大客戶部的工作模式？”

洗手池邊，譚莎莎在給自己潑冷水，努力使自己冷靜下來。她看著滴滴的介面，猶豫了半晌，還是退了出來。

譚莎莎重新回到宴會廳，林西卻不在剛才的地方。譚莎莎四處搜尋，終於在角落裡發現了靠著牆的林西，把她扶到休息室裡。

林西靠在沙發上，十分痛苦的樣子。

譚莎莎坐在她對面，又擔心又惱怒：“有意思嗎？”

“還不是為了……”林西話沒說完，忍不住乾嘔，譚莎莎趕緊把垃圾桶遞給她，她卻吐不出來。

林西