第89頁(第2/3 頁)

袍的資產階級美女膘了他一眼。那一眼瞟得長了一點，深沉了一點，其意思麗齊最是明白。她憤怒了，身子僵直了，馬丁看了出來，也注意到了那意思，便告訴她這種事他早已見慣不驚，並不放在心主。

你應當注意的，她回答時滿眼怒火，問題就在，你已經有了毛病。

我一輩子也沒有更健康過，我的體重比過去增加了五磅呢。

不是你身體有病，而是你腦子有病，是你那思想的機器出了毛病。連我這樣的小角色也看出來了。

他走在她身旁想著。

只要能治好你這病，我什麼都不在乎，她衝動地叫喊起來，像你這樣的人，女人像那樣看你，你就得小心。太不自然，你如果是個打打扮扮的男人那倒沒什麼，可你天生不是那種人。上帝保佑，要是出了一個能叫你喜歡的人，我倒是心甘情願，而且高興的。

他把麗齊留在夜校，一個人回到了大都會旅館。

一進屋他就倒在一張莫里斯安樂椅裡，茫然地望著前面。他沒有打盹，也沒有想問題，心裡一片空白，只偶然有一些回憶鏡頭帶著形象、色彩和閃光從他眼簾下掠過。他感到了那些鏡頭，卻幾乎沒有意識到--它們並不比夢境更清晰，可他又沒有睡著。有一次他醒了過來，看了看錶：才八點。他無事可做。要睡覺又嫌太早。他心裡又成了空白，眼簾下又有影像形成和消失。那些影像都模糊不清，永遠如陽光穿透的層層樹葉和灌木叢的亂技。

敲門聲驚醒了他。他沒有睡著，那聲音令他想起了電報、信件或是洗衣房的僕役送來的洗好的衣物。他在想著喬，猜想著他在什麼地方，同時嘴裡說：請進。

他還在想著喬，沒有向門口轉過身去。他聽見門輕輕關上，然後是長久的沉默。他忘記了曾經有過敲門聲，仍茫然地望著前面，卻聽見了女人的哭泣。他對哭聲轉過身子，注意到那哭聲抽搐、壓抑。難以控制。不由自主、帶著嗚咽。他立即站了起來。

露絲!他說，又驚訝又惶惑。

露絲臉色蒼白，緊張。她站在門口，怕站立不穩，一隻手扶住門框，另一隻手撫住腰。她向他可憐巴巴地伸出了雙手，走了過來。他抓住她的手，領她來到了莫里斯安樂椅前，讓她坐下。他注意到她的雙手冰涼。他拉過來另一把椅子，坐在它巨大的扶手上。他心裡一片混亂，說不出話來。在他的心裡他跟露絲的關係早已結束，打上了封蠟。他內心的感覺是：那像是雪莉溫泉旅館突然給大都會旅館送來了一個禮拜髒衣服要他趕快洗出來一樣。他好幾次要想說話，卻遲疑不決。

沒有人知道我在這兒，露絲細聲說，帶著楚楚動人的微笑。

你說什麼?他問道。

他為自己說話時的聲音吃驚。

她又說了一遍。

啊，他說，然後便再無話可說。

我看見你進旅館來的，然後我又等了一會兒。

啊，他說。

他一輩子也不曾那麼結巴過。他腦子裡確實一句話也沒有，他感到尷尬，狼狽，可仍然想不出話來。這次的闖入如果發生在雪莉溫泉旅館也說不定會好些，他還可以捲起袖子上班去。

然後你才進來，他終於說。

她點了點頭，略帶了些頑皮，然後解開了她脖子上的圍巾。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) {