第67頁(第2/4 頁)

炸彈襲擊者現在在哪兒？&rdo;哈瓦斯問。

&ldo;這不重要。&rdo;蔡斯說，&ldo;賈拉安排了兩人一組共三個小組的槍手，準備像盂買爆炸案一樣，先在芝加哥的幾家酒店製造槍擊事件，製造混亂。我們必須立即行動，阻止他們。&rdo;

&ldo;如果沒有確認你的身份，你哪裡也去不了。納西里的公寓裡為什麼會放攝像機？&rdo;

&ldo;那樣我才有藉口從賈拉那裡脫身啊。我希望製造一種假象，讓他以為我要親自引爆那三名人質身上的炸彈背心。如果我能從他那裡脫身，就能想辦法阻止那幾個槍手。&rdo;

&ldo;你為什麼不報警呢？為什麼要這麼費事？&rdo;&ldo;因為這還沒有完。賈拉上面還有人。那人叫阿利姆。&rdo;

&ldo;阿奇姆&iddot;阿利姆？&rdo;哈瓦斯問。

&ldo;就是他。他的手是鉤子。賈拉告訴我，阿利姆至少在其他兩個城市組建了恐怖網路。他應該已經出發去了洛杉磯。我的任務是協調紐約的恐怖襲擊。但是‐‐&rdo;&ldo;拉希德&rdo;欲言又止。

&ldo;但是什麼？&rdo;

&ldo;我覺得他騙了我。&rdo;

&ldo;騙了你什麼？&rdo;哈瓦斯問，&ldo;是襲擊的地點？還是讓你協調紐約的恐怖襲擊？&rdo;

&ldo;我不知道。所以我才希望賈拉活著啊。只有他知道怎麼找到阿利姆。&rdo;

哈瓦斯又問道：&ldo;你為什麼要折磨那兩個警察？&rdo;

&ldo;你別在我身上浪費時間了。&rdo;蔡斯說。

&ldo;回答我的問題。&rdo;

&ldo;不為什麼！他們活到現在都是因為我！賈拉早就想殺了他們。&rdo;

&ldo;可你打傷了他們中的一個。&rdo;

&ldo;那是穿透傷。如果我想打死他們，相信我，他們早就死了。&rdo;

哈瓦斯正要問其他問題，對講機裡傳來庫珀的聲音。庫珀告訴他，蘭利那邊有人要和他說話。

73

一

哈瓦斯和基普&iddot;霍頓通話完畢，給裡德&iddot;卡爾頓打了個電話，卡爾頓放下電話後，和中情局國家秘密行動處處長布魯斯&iddot;塞萊克取得了聯絡。哈瓦斯從他們那裡得到確認之後，這才給蔡斯鬆了綁，同意他和他們一起行動。

原來，中央情報局從各行各業中招募人員，讓他們假稱自己和約翰&iddot;林德（全名約翰&iddot;沃克&iddot;林德，美國公民，曾加入塔利班與美國軍隊作戰，2001年11月25日在阿富汗被美軍俘虜，2002年被判處20年監禁。‐‐譯註）一樣，願意加入極端組織。中情局希望他們中有人會被基地組織看中。有幾人確實成功了，但是，肖恩&iddot;蔡斯是所有人當中最接近極端組織核心的人。

蔡斯接受過相關訓練，他長期獨立行動，不和任何人聯絡，因為對他來說最重要的是完成任務、保護自己的身份不暴露。他的上級已經習慣於他不定期地匯報工作了。但是，儘管這一行動確實卓有成效，中情局的領導層也已經開始擔心這樣做是不是太過了，有可能危及一些無辜者的生命。

兩個多小時過去了，哈瓦斯有了一種不祥的預感。這時，耳機裡傳來了凱西的聲音：&ldo;沒有看到。一個人也沒有看到。芝加哥洲際酒店裡一切正常。&rdo;

在洲際酒店對面的萬豪酒店