第58頁(第1/3 頁)

&ldo;當然。&rdo;羅曼啜了一小口拿鐵，從容地拿起餐巾抹抹上唇，再放回膝上。&ldo;她死了不是嗎?聽說了，你們今天下午找到的屍體。&rdo;

&ldo;是這樣。&rdo;懷迪說道。 &ldo;發生這種事情實在有損小區的名聲。&rdo;

懷迪雙手交叉於胸前，定神瞅著羅曼。 羅曼又咬下一大口牛角麵包，嚼了幾下，然後喝了口拿鐵。他往後一坐，勾著腿，用餐巾按按嘴角，然後迎上懷迪的目光。又來了，西恩心想，這已經漸漸成為他工作中最令他覺得無聊的事情之一了‐‐這種虛張聲勢的裝傻比賽，你他媽瞪我我他媽瞪回去，比狠比硬，比誰先把誰瞪瞎瞪輸了。 &ldo;沒錯，警官，&rdo;羅曼終於再度開口，&ldo;我是認識凱薩琳&iddot;馬可斯，沒錯。你跑這一趟就是要問這個嗎?&rdo;

懷迪聳聳肩。 &ldo;我是認識她，而且我昨晚還在家酒吧裡看到她。&rdo;

&ldo;而且你還跟她講過話。&rdo;懷迪說。 &ldo;沒錯。&rdo;羅曼說。 &ldo;你們講了什麼?&rdo;西恩問。 羅曼依然目不轉睛地盯著懷迪，彷彿西恩完全不值得他再多搭理一下似的。 &ldo;她是我一個朋友的馬子。她喝醉了，所以我就叫她別在那邊丟人現眼，要她趕緊跟她那兩個朋友回家去。&rdo;

&ldo;你朋友是誰?&rdo;懷迪問。 羅曼冷笑一聲。&ldo;少來了，警官。你知道是誰。&rdo; &ldo;那你就講啊。&rdo;

&ldo;巴比&iddot;奧唐諾，&rdo;羅曼說，&ldo;高興了吧?凱蒂&iddot;馬可斯是巴比的馬子。&rdo; &ldo;現任馬子嗎?&rdo; &ldo;嗯?&rdo;

&ldo;她是他現任的馬子嗎?&rdo;懷迪重複道，&ldo;她目前還是他的馬子，還是她曾經是他的馬子?&rdo;

&ldo;當然是現任。&rdo;羅曼回答。 懷迪低頭又寫了幾個字。&ldo;呃，這跟我們聽到的有點兒出入哪，羅曼。&rdo; &ldo;是嗎?&rdo;

&ldo;是啊。我們聽說她七個月前就把巴比給甩了，是他還死纏著人家不放。&rdo; &ldo;女人嘛，你也是知道的，警官。&rdo;

懷迪搖搖頭。&ldo;不，我不知道，羅曼，你不妨說來聽聽看。&rdo;

羅曼合上他正在看的報紙。&ldo;她和巴比分分合合了好幾次。她一下子宣稱他是她今生的最愛，一下又把他晾在一邊痴痴空等。&rdo;

&ldo;在一邊痴痴空等，&rdo;懷迪對西恩說，&ldo;哼，是嗎?你覺得這聽起來像是你認識的那個巴比&iddot;奧唐諾嗎?&rdo;

&ldo;一點兒也不像。&rdo;西恩說道。 &ldo;一點兒也不像。&rdo;懷迪隨聲附和。 羅曼聳聳肩。&ldo;我只是把我所知道的都告訴你了，就這樣。&rdo;

&ldo;好吧。&rdo;懷迪再度低頭動筆。 &ldo;羅曼，昨晚你離開雷斯酒吧後又去了哪裡?&rdo; &ldo;我們去城裡參加一個朋友家的閣樓派對。&rdo;

&ldo;哇，閣樓派對!&rdo;懷迪說道，&ldo;我一直都很想參加這種派對，去開開眼界呢。特調毒品，模特兒辣妹，一群白種佬圍著聽饒舌歌，幻想自己有多酷、多風光……等一等，你說&l;我們&r;，這&l;我們&r;