第3頁(第1/2 頁)

這樣的小孩怎麼會內向呢？

再後來她長大了，大家都長大了，對於無名警察的執念也變得不堪一擊。好在這時她有了新爸爸——五歲那年母親再嫁，可隨之而來取笑的焦點恰恰變成「新爸爸。」她是隻有後爸的井瑤。童言無忌從來都是大人說小孩的話，對於那時的她，這叫無理取鬧，叫人身攻擊，叫滿目瘡痍。她不得不早熟，不得不學會用大人的方法維護自己，而最先學會的有效方式叫以暴制暴。上小學就開始打，打得過打不過都會被領回家，領回家被關禁閉，放出來就只得跳級。她不願再去看那些挑釁的人，所以她要俯視他們。四年級是對三年級的俯視，六年級是對五年級的俯視。除了天才，還有一種前進叫迫不得已。

打得全班雞飛狗跳，井瑤怎麼會內向？

她只是不願說了。反正不會被聽到，反正都認定為事實，人們的看法怎會因一小屁孩大聲呼喊就改變呢？

她就是太聰明才懂得趁早沉默。

井瑤現在自己住。一室一廳三十五平小公寓，首付井鷗出了一小部分，大半是出國那幾年打工攢的。臥室朝陽，置辦一張床墊超軟的大床，客廳套著開放式廚房，三張懶人沙發一張矮茶几，空一面白牆專注打投影開啟家庭影院模式。室內沒有高桌，公寓是地暖，活動空間基本都在地上。她看中這間只因很像在南法讀書時租的那個小房子，裝滿數不清溫柔回憶的小房子。

相像的好處是，隨便哪裡摸摸看看，過去便不請自來。

觸發方式簡單環保。

連上兩節晚課沒來得及吃飯，這時屬於餓過頭但又覺得有必要吃點什麼的中間地帶。冰箱裡翻出早晨吃剩的半個吐司，等水燒熱的功夫放一部英劇，待渾厚飽滿的kg&039;s aent傳出，她不由自主模仿起演員們說話，一會站在左邊故作深沉，一會挪到右邊誇張荒誕，她揣測著劇里人物心思，語氣表情動作都像模像樣。這是屬於她的樂趣，有點偏門，有點神經兮兮。

如果不做外語老師，她大概會成為一個舞臺劇演員。

這個聽上去異想天開的念頭，幾乎沒人知道。

燒水壺按鈕跳起，她踩著節奏泡上一杯茶，坐在地上心滿意足吃起來。

英劇單集播放過半，手機進來訊息，「大瑤瑤，溫馨提示，今天得交稿哦。」

井瑤一拍腦門，趕緊回兩個字「等我」。關掉投影，調出電腦檔案，最後一塊麵包嚥下去，開始幹活。

發訊息的是井瑤所在字幕組群主，網名kk。念書時閒來無事加的群，沒報酬，做這件事全憑喜好。群陣地由qq轉至微信，幾年下來有人走有人進，她倒成了這個小團體的老人。大約有種惺惺相惜的情感，時間久了和kk會說些題外話，聊天不多頻率也不高，距離保持的恰到好處。井瑤與kk從未在現實中見過，有時也會好奇這個年齡與自己相仿的姑娘到底長什麼樣子，但她一次都不曾提議，她已經愈發不習慣主動。

片源來自一個小有名氣的影片博主，美國加州人，形式是某個領域的人士在室內侃大山。井瑤翻過他的片子，在一眾純靠取樂博眼球的網紅博主裡，他的片子內容充實豐富，當然笑話和粗口也不少。本輯主題是傘兵，專業詞彙得查，且其中一個壯漢來自墨西哥，西語夾著英文說得倍兒溜，幾處都是聽了四五遍才知他想表達的意思。井瑤一邊修正敲字一邊感嘆讀書有用，若非二外基礎，打破腦袋都猜不出人家表達的是句諺語。

影片最後博主提問，當兵的時候最想誰？

爸媽，孩子，家裡養的那隻吉娃娃。墨西哥人這下倒口齒清晰，「a girl」

至於是什麼樣的姑娘，他沒說。

結束時博主照例送幾句感謝的話。本以為到此為止，墨西哥人忽然湊到鏡