第77頁(第1/3 頁)
雅裡蓋茨法官把最後一段的幾個開頭字母寫下來,上面重寫上數目字1804,重複寫了三遍,得出了下面的新的式子:
1804 1804 1804
phyj slyd dqfd
然後根據字母表順序按每個字母上的數值往前推,得出下面的字母組合:
o.yf rdy.cif.
毫無意義!而且,還缺三個字母,只好用句號來代替,因為決定字母h、d和d的意義的數字8、4和4並不能在字母表中推出對應的字母來。
&ldo;這個還不是!&rdo;雅裡蓋茨法官大聲吼道,&ldo;咱們再拿一個數目試試看!&rdo;
於是,他想,如果不是這個表示年代的千位數,那麼寫檔案的人會不會選擇案發的那一年呢?
那是在1826年。
於是,他按上述方法,得出下列式子:
1826 1826 1826
phyj slyd dqfd
這就得出:o.vd rdv.cid.
又是一串毫無意義的字母,還是和前一個式子一樣,總是缺幾個字母,原因也差不多。
&ldo;該死的數目!&rdo;法官叫道,&ldo;這個也得放棄!要換另一個!這無賴難道不會選擇代表被盜物價值的&ldo;貢度斯1&rdo;數目嗎?
1一個貢度斯大約相當於3000法郎。
而據估計,被盜鑽石的價值高達834個貢度斯。
於是,便得出下面的式子:
834 834 834 834
phy jsl ydd qf
結果也同樣不能令人滿意:
bet bph pa.ic.
&ldo;讓這檔案和把它想出來的人見鬼去吧!&rdo;雅裡蓋茨法官嚷著,把檔案一扔,它就飄到了屋子的另一頭。&ldo;連聖人也會不勝其煩,情願遭天罰的!&rdo;
可發了一陣火過後,法官還是不甘示弱,又拿起了檔案。他原先給每段開頭幾個字母試過的,又拿每段最末幾個字母試了一遍,‐‐白費力氣。然後,他的腦子高速運轉,把所有想像得到的可能都試了一遍。試了喬阿姆&iddot;達哥斯塔的年歲‐‐真兇一定知道這數目字‐‐逮捕日期,維拉&iddot;裡卡法庭宣判的日期,確定的執刑日期,等等,等等,甚至一直算到蒂如卡謀殺案遇害者的數目。
一無所獲!始終一無所獲!
雅裡蓋茨法官狂怒不已,簡直叫人不由得不為他的心智平衡擔心。他絞盡腦汁,發狠拼死,好像在跟一個對頭打一場肉搏戰!突然,他嘆道:
&ldo;碰運氣吧,但願老天幫幫我的忙,既然邏輯已經無能為力了!&rdo;
他伸手拉了一下懸在辦公桌邊的一條鈴繩。這時,鈴聲大作,法官徑直走到門口,開啟門叫道:
&ldo;博博!&rdo;
過了一會兒。
博博是一個被解放的黑奴,是雅裡蓋茨法官寵愛的家僕,這會兒卻不見他露面,顯然是不敢走進主人的房間。
又響了一聲鈴!又喊了一聲&ldo;博博&rdo;,也許,他覺得還是應該乖乖地裝聾作啞為妙。
最後,第三遍鈴響,拉壞了機關,繩子也斷了。這一下,博博露面了。
&ldo;主人,您有什麼吩咐?&rdo;博博小心翼翼地站在門口問道。
&ldo;過來,一句話也別說!&rdo;法官答道,兩眼冒火,嚇得