第2頁(第1/3 頁)
拉薇妮亞就是那個站在中間窗邊、紅頭髮的嬌小女士。她戴著一頂非常人時的
帽子,可是卻沒做任何搭配,以至於她的帽子看起來活像是剛剛走在街上不小心從
樓上掉下來正巧掉在她頭上一樣。總之那頂帽子在她那鳥巢般的頭髮上是非常突兀
的。她沒上妝,穿著也是一如往常地隨便。
格蘭特向那年輕人指了指拉薇妮亞的位置。
&ldo;初到這裡嗎? &rdo;格蘭特借用了在西部片中常用的問話親切地問他。根據他剛
才提到&ldo;拉薇妮亞小姐&rdo;的禮貌性語句,他幾乎肯定這傢伙是個美國人。
&ldo;我是來找費奇小姐的外甥。我按照地址簿沒找到他,我希望在這裡可以找到
他。或許你會認識他。對不起,貴姓‐‐? &rdo;
&ldo;我叫格蘭特! &rdo;
&ldo;格蘭特先生! &rdo;
&ldo;我跟他見過幾次,我認得他,不過他好像不在這裡。
我想你要找的人叫華特&iddot;懷特摩爾,對吧? &ldo;
&ldo;沒錯,就是懷特摩爾! 我其實也不認識他,我找他是因為我們有一個‐‐共
同的好朋友。我想他應該在這裡,你確定他不在這裡嗎? 也許人太多你沒看到? &rdo;
&ldo;我確定,因為他個子跟我一樣高,不過就算他不在這裡,八成也不會跑太遠。
我看你最好還是先見見費奇小姐吧,不過我們得先下定決心穿過這重重的人牆才行。&rdo;
&ldo;好,我跟在你後面走。&rdo;這年輕人說。當他們幾乎肩膀連著肩膀、手肘碰著
手肘,擠在人群中進退兩難的時候,他開玩笑地對動彈不得的格蘭特說:&ldo;格蘭特
先生,真是辛苦你了! &rdo;格蘭特頓時覺得很窘,立即轉身狼狽地撥開人群,繼續往
拉薇妮亞的方向吃力地與人群搏鬥。千辛萬苦地,他們終於來到拉薇妮亞的面前。
&ldo;費奇小姐,有個年輕人想要見你。他正在找你的外甥。&rdo;格蘭特說。
&ldo;找華特? &rdo;拉薇妮亞停下動作,抬起頭來一臉好奇地問。
&ldo;請讓我自我介紹,費奇小姐。我叫西爾,剛從美國到這裡來度假。我是專程
來找華特的,因為我們都是庫尼&iddot;維金的好朋友。&rdo;
&ldo;庫尼! 你是庫尼的朋友? 哦,太好了,華特一定很開心! 真是沒想到,今天
竟然在這裡遇到‐‐我是說,太不可思議了。華特知道了,一定會很高興的。西爾,
你的全名是? &rdo;
&ldo;萊斯里&iddot;西爾! 我在這裡的地址簿裡一直找不到華特的名字‐‐&rdo;
&ldo;哦,華特並不住在這裡,這邊只是他暫時的落腳處。
他跟我們大家一樣都住在莎卡聖瑪麗鎮。你知道嗎? 他在那裡有個農莊,他是
那裡的播音員。其實那是我的農莊,他替我管理和廣播,今天下午就是他的播音時
間,這也就是他今天不能來這裡的原因。可是沒關係,你待會兒就直接跟我們一道
回去,留在那兒度個週末吧。&ldo;
&ldo;可是華特他還不知道‐‐&rdo;
&ldo;難道你