第60頁(第2/2 頁)
房間的天花板是由什麼做成的。我們位於狹縫之中,否則,日光會從上面照射進來。
奧斯克和奧馬爾把轎放下,讓轎門對著舒特。他把燈放在一個特殊位置,使燈光正好照著我。屠夫站在大門口。所有這一切其實是有驚無險。
舒特先開口:
&ldo;你請人叫我。你想要我做點什麼?&rdo;
他的聲音低沉,一點也不自然。是室內音響效果差的緣故,還是他裝成另外的腔調,以便不被人聽出來?
他只說這麼短短几個字,我已經覺得我好像在什麼地方聽過似的。這不是從音質和音色,而是從每個字的發音方式聽出來的。我產生一種想法。
&ldo;你是舒特?&rdo;我問。
&ldo;是。&rdo;黑臉慢慢回答。
&ldo;那我就要向你問候。&rdo;
&ldo;替誰?&rdo;
&ldo;首先是替伊斯坦堡的烏斯塔。&rdo;
&ldo;此人已不在人世。&rdo;
&ldo;你說什麼?&rdo;
&ldo;他死了。他從加拉西亞塔上的畫廊掉下來摔死了。&rdo;
&ldo;魔鬼!&rdo;奧馬爾脫口而出,是他把他摔下來的。
&ldo;你還不知道?&rdo;舒特問。
&ldo;我知道。&rdo;我答道。
&ldo;而你卻給我帶來他的問候,一個死人的問候?&rdo;
&ldo;你不認為,他臨終可以託我捎句話?&rdo;
&ldo;這是可能的。但是謀殺他的人將受到懲罰,這個人將因貧困而慢慢餓死和折磨死。你還帶來了誰的問候?&rdo;
&ldo;是的。是伊斯米蘭的德塞利姆的。&rdo;
&ldo;這個人也死了。他的脖子被擰斷了,徽章被搶走了。謀殺他的人,其下場也將和謀殺烏斯塔的人一樣。繼續說!&rdo;
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。