第121頁(第1/2 頁)

&ldo;終於，我的母親和父親勸我，說我不能永遠這樣下去，我應該把你帶回紐約，我還可以再回來看的。他們安慰我說，如果海倫還活著，會有人看到她的。最後，我放棄了，不是因為這些保證，而是因為森林本身，陡峭得令人眼花的懸崖峭壁，還有我每每停下搜尋的腳步時包圍我的寂靜。

&ldo;離開前，我請求院長在走廊的盡頭海倫跳崖的地方為她祝福。他做了一次彌撒，讓周圍的修士們圍上來，把一樣又一樣的儀式物品舉向廣袤的天空，我不在乎這些是什麼東西。我的父母親和我站在一起。母親飛快地抹著眼淚，你在我懷裡扭動，我緊緊摟住你。你貼著我的臉頰呼吸，你的小胳臂摟著我的脖子，乖乖地。&rdo;

第七十八章

巴利和我相互對望，眼前是我母親的明信片。它們和我父親的信一樣，戛然而止，沒能幫我搞清楚眼下發生的一切。

&ldo;他去了修道院，&rdo;我說。

&ldo;我們走吧，&rdo;他說。

&ldo;從這麼高的地方掉下來，她不會活著的，&rdo;我說道，喉嚨發緊。

&ldo;是的。&rdo;

&ldo;我爸爸從沒想過‐‐至少在信裡沒提‐‐是不是有人推了她。&rdo;

&ldo;的確沒提到，&rdo;巴利說，重新戴上帽子。

我沉默了一會兒，我本不想說出這些話，但它們自己湧到嘴邊。&ldo;羅西教授說，人自殺，有可能變成一個‐‐變成‐‐&rdo;

&ldo;這個我記得，&rdo;巴利只說這些。

我但願自己沒說過。現在道路蜿蜒而上。&ldo;也許有人開車來，&rdo;他補了一句。

可沒有車，我們越走越快，過了一會兒，我們不再說話，只是喘氣。

我們拐過最後一道彎，走出樹林，修道院的牆讓我吃驚。我們看到了一塊標誌牌‐‐本月修繕，暫不開放。這警告並沒有使我們放慢腳步。

&ldo;來吧，&rdo;巴利說。他拉起我的手。

大門兩邊的牆上已經安裝了腳手架。一輛移動水泥攪拌機擋住了我們的路。

我們小心撥開鐵鏈走了進去，這時，我們聽到一種聲音‐‐吟唱聲，從迴廊另一邊的教堂傳來。門是關上的，可我們明明聽到裡面在做禮拜，伴著不時的沉默。

&ldo;他們都在裡面，&rdo;巴利說。&ldo;也許你爸爸也在。&rdo;

不過我懷疑：&ldo;如果他在這裡，他很可能已經下去‐‐&rdo;我打住，張望著院子。

我和爸爸上次到這裡差不多是兩年前了‐‐我現在知道了，那是我第二次來‐‐我一下子想不起地下室的入口在什麼地方。突然我看見了它的門，似乎在我不知不覺時，它在迴廊附近的牆上敞開了。現在我想起了它周圍的石刻怪獸：獅身鷹首獸和獅子，龍和鳥，還有善惡集於一身的異類，我叫不出它們的名字。

我們躡手躡腳穿過院子，朝地下室走去。開始，到處都很黑，後來，我看到拱頂的盡頭有光在閃爍，我嚇壞了。巴利抓緊我的手，握得我手臂發麻。臺階底下是彎彎的樓梯井，我們拐過我父親說過的最後一個拐角，這裡是原始教堂的正殿，有院長的大石棺。在古老的半圓室裡，有模糊不清的十字架，頭上是低低的拱頂，這是全歐洲僅存的早期羅馬式建築。

不過，我對這些並不在意，因為就在這時，在石