第34頁(第1/3 頁)

&ldo;是的。&rdo;她承認，&ldo;呵這是胡說。&rdo;

&ldo;這個有吸引力的阿歷克斯現在在哪兒呢?他現在叫什麼名字?&rdo;

&ldo;阿歷克斯。你知道的。他對這場戰爭保持中立正在他的某處產業那兒逍遙。&rdo;

我呲牙一笑，&ldo;這個納粹正躲在柴堆裡這真有趣……&rdo;

&ldo;內特，別說得那麼難聽。我知道阿歷克斯不是一個納粹。&rdo;

&ldo;你是怎麼&l;知道&r;的呢?&rdo;

她的目光似乎要鑽透我的心，&ldo;如果他是納粹的話，爸爸不會和他交朋友的。要知道，爸爸從不熱心政治……我想，和所有的有錢人一樣，爸爸認為他是超越政治的。可他恨納粹，他和那些壞蛋打過交道!當他聽說希特勒宣佈和英國開戰時，他一下給皇家空軍捐贈了五架戰鬥機!他還把他的機場……&rdo;

&ldo;好了，南希，好了。你已經說明白了你的觀點。你認識一個叫邁爾&iddot;蘭斯基的人嗎?聽說過他的名字嗎?&rdo;

她聳了聳肩，&ldo;沒有。&rdo;

我對她描述了蘭斯基的相貌，&ldo;在和你爸爸接觸的人當中，有這麼一個人嗎?&rdo;

&ldo;沒有&rdo;

&ldo;和你爸爸做生意的有沒有比較特別的美國人?有些可疑的、有時還帶著保鏢的美國人，有嗎?&rdo;

&ldo;是歹徒嗎?沒有。&rdo;

我不想就這個問題再和她談下去了。但我畢竟發現了點兒有趣的聯絡，邁爾&iddot;蘭斯基可能就是兇手。昨晚，他的問題已經清楚地表明瞭這種關聯。而且，他似乎在間接地警告我，不要再插手這件案子……

一陣敲門聲響起，南希去開門。我放鬆地坐在椅子上，望著高爾夫球場上生龍活虎的人們，考慮著蘭斯基對我的警告。除了南希的聲音外，我聽到了另一個聲音，一個音調更高的女音，似乎是發自於一個老女人。她們的聲音因為激烈的爭論一聲比一聲高亢。

我豎起了耳朵‐‐這並不屬於我的工作範疇，不過是出自於一個偵探的職業習慣。

&ldo;媽媽，&rdo;南希說，&ldo;我並沒有鬼鬼祟祟做事，我走前給你留話了、告訴你我要用這個假名字，不然你就不會找到我的!對嗎?&rdo;

歐克斯夫人是一個氣派、大方的高個子女人，面部因氣憤而變得莊嚴。她看起來性子很烈，下巴長得很硬，嘴唇極薄，半長的金髮裡摻雜著灰色的頭髮。她全身穿黑，衣飾卻很考究，戴著黑色的毛領、黑色的帽子、黑色的眼鏡和黑色的手套，甚至連她的襪子都是黑色的‐‐她在服喪。

&ldo;不要用這種腔調和我說話，&rdo;歐克斯夫人惱怒地說，&ldo;我不想包一架飛機跟在你後面跑來跑去……&rdo;

&ldo;你可以不跟著我，媽媽。我已經長大了，我都已經結婚了。&rdo;

&ldo;你不要跟我提這件事。&rdo;歐克斯夫人哆嗦著開啟了她的黑色手提袋，拿出了一塊白手帕，把臉埋在手帕中，抽泣著。南希張開手臂，扶住了她。

&ldo;媽媽，&rdo;南希說著，沖我點了點頭，&ldo;這兒不只我們兩個。&rdo;

歐克斯夫人把手帕放回包裡，摘下太陽鏡，露出一雙雖