第47頁(第1/2 頁)
不知不覺地,中隊裡的戰鬥人員發現自己竟受那些行政官員‐‐原先是奉命來為他們服務的‐‐操縱。他門整天受人欺侮,凌辱,騷擾,擺布,走了一個又來另一個。一旦他們表示反抗,布萊克上尉就答覆他們說,只要是忠誠的人,是不會厭煩宣誓效忠必要的簽字的,只要有人對宣誓效忠是否有效這一點提出質疑,他就回答,凡是確確實實效忠自己國家的人,只要由他經常敦促,是會很自豪地發誓自己將忠誠於祖國的。一旦有人問起這麼做有何道德作用,他就回答說,《星條旗》是創作出的最偉大的音樂作品。一個人簽字效忠的次數越多,他就越忠誠;對布萊克上尉來說,道理就是如此簡單明瞭。他每天都讓科洛尼下士簽上百次名,這樣,他就可以始終證明自己比任何別的人更加忠誠。
&ldo;重要的是要讓他們不停地宣誓,&rdo;他跟自己的追隨者解釋道,&ldo;至於他們是否心誠,這無關緊要。正因為如此,所以,他們也讓小孩子們宣誓效忠,儘管孩子們連什麼是&l;宣誓&r;和&l;效忠&r;都還一竅不通。&rdo;
對皮爾查德上尉和雷恩上尉來說,這場光榮效忠宣誓運動實在是一樁又光榮又討厭的事,因為這一來,每次安排機務人員執行作戰任務,他們便無端地要費不少周折。中認上下全都忙著簽名,宣誓,合唱。所有飛行任務得花上更多的時間才能執行。有效的緊急行動也就不可能了,然而,皮爾查德上尉和雷恩上尉都是極膽小的人,實在沒膽量對布萊克上尉大聲抗議。布萊克上尉呢,卻天天嚴格認真地堅持由他首創的&ldo;不斷重申&rdo;學說‐‐意在遏止所有那些第一天簽字第二天就不忠的官兵。就在皮爾查德上尉和雷恩上尉心中一片迷茫,為身陷困境而抓耳搔腮的當兒,布萊克上尉又給他們出了個主意。他帶來了一個代表團,直截了當地跟他們說,必須讓每一個飛行雖簽字效忠後,方可準許他執行作戰飛行任務。
&ldo;當然,這都得由你們自己來決定,&rdo;布萊克上尉指出,&ldo;沒人想強迫你們。可是,其他所有人都在讓他們簽字效忠。假如只有你們倆不怎麼關心自己的國家,沒讓他們簽字效忠的話,那麼,這在聯邦調查局看來,也必定有什麼蹊蹺的。要是你們倆甘願得個惡名聲,那是你們自己的事,跟別人全無關係。我們只是想盡力幫忙而已。&rdo;
米洛沒有被說服。他斷然拒絕中止梅傑少校的飲食,即便梅傑少校是共產黨人‐‐對此,米洛心裡亦頗有懷疑。米洛生來就反對所有破壞常規的革新。他有相當堅定的道德原則,斷然拒絕加入這場光榮的效忠宣誓運動,直到後來,布萊克上尉帶領他的代表團前來拜訪他,請求他參加。
&ldo;國防是每個人的天職,&rdo;米洛拒絕後,布萊克上尉說,&ldo;整個過程都是自願的,米洛‐‐別忘了這一點。假如他們不願在皮爾查德和雷恩那裡簽字效忠,他們可以不必那麼做。但,在你這裡,假如他們不簽,我們要你餓死他們。這就跟第二十二條軍規一樣。你明白嗎?你總不至於違抗第二十二條軍規吧?&rdo;
丹尼卡醫生卻堅持自己的立場。
&ldo;你憑什麼斷定梅傑少校就是共產黨人?&rdo;
&ldo;我們開始指控他以前,你從沒聽到他否認這一點,是不是?你也沒有看見他在我們的效忠誓約上籤過字。&rdo;
&ldo;是你們不讓他簽。&rdo;
&ldo;當然不能讓他簽,&rdo;布萊克上尉解釋道,&ldo;否則,我們發起的這場運動也就前功盡棄了。你瞧,要是你不願跟我們合作,你