第44頁(第1/3 頁)

發起的，十天後，在皮亞諾薩島告終。當時，阿普爾比一到島上，便出自責任心，大步跨進中隊辦公室，報告說約塞連拒不服用阿的平藥片。中隊辦公室的那個軍士趕忙請他坐下。

&ldo;謝謝你，軍士，我想我會坐的，&rdo;阿普爾比說，&ldo;我大概得等多長時間？今天我還有不少事情要做，這樣，到明天一大早我就可以做好充分準備，一旦他們需要，我就能馬上投入戰鬥。&rdo;

&ldo;長官？&rdo;

&ldo;你說啥，軍士？&rdo;

&ldo;你剛才問什麼？&rdo;

&ldo;我大概得等多長時間才能進去見少校？&rdo;

&ldo;只要等他出去吃午飯，&rdo;陶塞軍士回答說，&ldo;到時你可以馬上進去。&rdo;

&ldo;可到時他就不在裡邊了。是不是？&rdo;

&ldo;是的，長官。梅傑少校要等吃完午飯才回辦公室。&rdo;

&ldo;我知道了。&rdo;阿普爾比口頭上作了決定，可心裡依舊沒個數。

&ldo;那麼我想我還是午飯後再來一趟吧。&rdo;

阿普爾比轉身離開中隊辦公室，內心卻很困惑。他剛走到外面，便覺得自己看見一個長得頗有些像亨利&iddot;方達的高個子黑面板軍官從中隊辦公室的窗戶裡跳了出來，接著拐過彎，飛奔而去，便不見了蹤影。阿普爾比收住腳步，緊閉了雙眼。令人焦急不安的疑惑襲上他的心頭。他懷疑自己是否得了瘧疾，或許更糟糕，因服了過量的阿的平藥片而引發了什麼後遺症。當初，他服用的阿的平藥片，超出了規定劑量的三倍，因為他想做一名出色的飛行員，強過其他任何人三倍。他依舊緊閉著雙眼，這當兒，陶塞軍士突然在他的肩上輕輕拍了拍，跟他說，梅傑少校才出去，要是他願意，他現在就可以進去。阿普爾比這才又恢復了信心。

&ldo;謝謝你，軍士。他會馬上回來嗎？&rdo;

&ldo;他一吃完午飯就回來。等他回來，你就得馬上出去，在前面等他，直到他離開辦公室去吃晚飯。梅傑少校在辦公室的時候，是向來不在辦公室見任何人的。

&ldo;軍士，你剛才說什麼來著？&rdo;

&ldo;我是說，梅傑少校在辦公室的時候，是向來不在辦公室見任何人的。&rdo;

阿普爾比目不轉睛地直盯著陶塞軍士，試著用堅定的語調，說：&ldo;軍士，是不是就因為我剛來中隊，而你在海外混了很長時間，就想法子作弄我？&rdo;

&ldo;哦，不，長官，&rdo;軍士很恭敬地答道，&ldo;我只是奉命行事而已。等你見了梅傑少校，可以當面問他。&rdo;

&ldo;我正想問他呢，軍士。我什麼時候能見到他？&rdo;

&ldo;你永遠見不到他。&rdo;

阿普爾比因受了羞辱而滿臉通紅。軍士給他遞過一本拍紙簿，他便在上面寫下了自己的報告，匯報約塞連和阿的平藥片一事，隨後就趕緊離去，同時又納悶了起來：或許釣塞連還不是唯一的一個有幸穿上軍官制服的瘋子。

等卡思卡特上校把飛行次數增加到五十五次的時候，陶塞軍士早就開始懷疑，或許每一個穿制服的軍人都是瘋子。陶塞軍士身材瘦削，一頭漂亮的金髮淡得差不多沒了顏色，雙頰凹陷，一副牙齒酷似又白又大的果漿軟糖。他負責中隊的事務，可他不覺得有什麼稱心。跟亨格利&iddot;喬一樣的那些人始終用苛責仇恨的目光怒視他，而阿普爾比呢，如今已是一名頂呱呱的飛行員，又是一名打球從不失分的桌球選手