第五章:暗語(第2/2 頁)
白白浪費了光陰,陪著秋槿涼聊天,而沒有去做更有意義的事,比如復仇。
4“斂襟獨閒謠,緬焉起深情”意為整理衣襟,獨自悠然地唱歌,深思遐想勾起了一片深情。陶淵明藉此句表明了他的感時傷逝,“深情”被後人解讀為他對朝堂的關心,但也可能另有所指。楚霜染藉此句表達他僅僅只是感傷時世而已,並沒有復仇的想法。
5“棲遲固多娛,淹留豈無成”意為盤桓休息固然很歡樂,長期隱退難道就一事無成嗎?這句表達了陶淵明的價值觀。楚霜染藉此句表達他並不在意朝堂之事與國仇家恨,這是在明己志,也是在向秋槿涼表忠心。
6由於“深情”的內容不明確,所以有人認為此處是陶淵明對晉朝的深情,於是延君壽在《老生常談》裡說這是“一意兩層收束”。秋槿涼藉此表示對楚霜染所說話語的質疑,表明她並不相信楚霜染真的放下了兩國仇怨。
7楚霜染說“可能陶淵明想表達的只有一層意思”,是在暗諷秋槿涼疑心病重,胡亂以惡意揣測他人,同時也是再一次表明自己並不想復仇。
8“誰能書閣下,白首太玄經”出自李白《俠客行》,意為“誰能像揚雄一樣,在書閣裡研究《太玄經》到老,而一輩子無所作為呢?”,表明了李白對於楊雄的輕蔑。此處是秋槿涼說她原本以為楚霜染肯定不願意像楊雄一樣做個老學究,而是想要上戰場殺敵建功立業報仇雪恨。
9但是緊接著秋槿涼說她的想法錯了,楚霜染確實只想當個閒散隱士,這是秋槿涼在變相承認之前對楚霜染的揣測是不對的,表明了對楚霜染的認同。
10之前秋槿涼借賞花來試探楚霜染,現在楚霜染同樣要來試探秋槿涼了。
………………………………
這一章若是沒有註釋,我怕你們看不懂,覺得晦澀難懂的讀者大大們可以跳過這一章,並不會對劇情造成太大影響。後面幾章都是講男女主之間的相互試探揣測,不過不會像今天這章一樣用到這麼多詩句和大篇幅的註釋,還望各位讀者大大能耐心看完這幾章,這裡面會稍微暗示一下男女主的性格和志向。即使看不懂也可以學點詩詞裝逼嘛……另外,若詩詞引用或註釋有誤,請指出。
……………………………………
感謝風過淚痕的兩張推薦票
感謝中二病人類嘿餵狗yjy的兩張推薦票
感謝如風隨影一的一張推薦票
本章未完,點選下一頁繼續。