第6頁(第1/3 頁)

&ldo;what？why？ i can&r;tunderstand！&rdo;威廉像困獸一般在屋子裡打著轉。只見他左手一會兒攥成拳一會兒又鬆開。一張對男人來說太小太薄的嘴一會兒緊緊地抿住，一會兒用上牙咬住下唇，一會兒又使勁地扯成了一字狀。

見男人這個模樣，女人知道這個電話讓她的男人生氣了。就赤身扭著下床，又扭到男人身後，一雙纖美的胳膊從男人的腰後圍過來，想安撫一下男人。不料男人不由分說回手就是一掌，把女人推了個趔趄。女人柳眉一豎，氣呼呼地回到床上，背對著威廉。

此時的威廉就是面前的女人死了他都不會看一眼！他已經被電話裡的訊息驚得失去了最基本的思維能力。只是一邊盲目地在屋子裡繞著圈圈，一邊語無倫次地用英語對電話裡的比利說：&ldo;為什麼？為什麼她要發e－ail給史蒂夫？她是不是瘋了？shit！史蒂夫要幹什麼？我剛下飛機。我一天沒有看e－ail，怎麼就出了這麼大的事？！&rdo;

局中局 第一章(4)

不知電話裡比利說了些什麼，威廉驚恐的眼睛瞪得更大了。&ldo;什麼？全球審計三天後就到？為什麼？不是還有一個多月嗎？審計600k？要查我們cheatg（欺騙）？為什麼要查？肖簡告了我？她不是已經滾蛋了？她上哪裡去告我？！fuck！&rdo;威廉憤怒得有些語無倫次。

威廉繼續聽著比利在電話裡說著什麼。只見他雙唇開始顫抖；目光開始遊離；他緊緊咬著下唇；他開始掩飾地狂笑。他一邊笑一邊給部下也給自己打氣說：&ldo;沒問題！一切都沒有問題！我來搞定！我能搞定！&rdo;

比利顯然在電話裡問他如何處理？威廉哆嗦著嘴沉默了近半分鐘，最後粗聲說：&ldo;i will call you！ i proise i call you！（我將打電話給你。我保證我打電話給你！）&rdo;

威廉掛了電話，把手機往床上一扔，看都沒有看一眼正在生氣的女人。他顫抖著手開啟電腦，插上寬頻，點選瀏覽器，進入公司區域網。操作這一切的時候他的心臟&ldo;咚、咚&rdo;狂跳。終於他進入了自己的e－ail信箱，他的心跳得更加猛烈了。突然他一眼看到了那個驚心動魄的標題&ldo;忠告威廉‐‐不要欺騙全球審計！&rdo;那一瞬間，威廉的心臟幾乎停止了跳動。他屏住呼吸目不轉睛地盯著這幾個字，好像在琢磨這幾個字的意義。他慌亂地點開了郵件，咬著下唇費勁地一個字一個字地讀這封長長的e－ail。讀著讀著，他頭上的汗順著髮際往下流。他的目光開始遊移，散亂地看著屋子的牆、天花板、床以及床上的女人。但他卻什麼也沒有看進去。他又強迫自己把目光拉回到這封郵件上，努力拼湊著散亂的思維。但一個個跳躍的蒙太奇鏡頭一次次打亂他的思維：傑姆斯嘴角的譏諷。傑夫眼鏡後面閃爍的嘲笑。尼克冷漠的平靜。邁克憤怒的咆哮。史蒂夫洞察一切的眼睛……最後定格為《財富》雜誌封面上查爾斯冷酷的目光。一瞬間，威廉感到從頭到腳透著一股寒意，他情不自禁地哆嗦起來。恍惚間，一陣陣冷漠得不帶血色的聲音從頭頂的四周壓迫了過來：

&ldo;you are cheatg！ i will fire you！（你在欺騙！我要解僱你！）&rdo;

一時間威廉的耳邊高高低低地迴響著一個聲音&ldo;fire you！&rdo;他的眼前頓時出現一個個電影&ldo;蒙太奇&rdo;鏡頭：頭髮灰白他手捧著廣告滿世界地找工作……妻子的冷漠……