第七章 名畫疑雲(第3/4 頁)

認為他的嫌疑最大，也就是所謂的“千防萬防，家賊難防”。邁特指派手下對理查德和他的家族進行了地毯式的調查，甚至還因為無意獲得理查德父親的婚外情線索最終導致其父母離婚，引發輿論鼓譟。但在面對理查德這個青年酒鬼加癮君子時，問不出任何有用的線索。呂特幾次躍躍欲試，都被bi以管轄權的名義擋在門外。好在邁特的手下千方百計糊弄理查德搞出了兩張疑似嫌疑人素描，也算是向納稅人證明了自己並非單純的“稅金強盜”。icpo的人對此嗤之以鼻，呂特說這簡直不如隨便在監獄裡找兩個犯人頂罪。捆綁理查德的膠帶，沾有竊賊的指紋和dna，是本案最重要的證物。邁特一度親自保管，呂特連見都見不到。但後來被市檢察官和州檢察官要求拿出來取證，數次“取證”後，竟莫名其妙地找不到了。呂特此刻意識到案件即將進入深水區，他不再主動過問，安排馬丁作為自己的代表繼續跟進，然後設法把自己調回了歐洲本部。邁特也倒了黴，被調離了專案小組，並很快被勒令退休。退休後邁特無所事事，日子過得很不如意，有人曾數次在拉斯維加斯目睹他出入貴賓廳找樂子。有次bi老友聚會，特邀的邁特在酒後狂言要揭露bi內部關於這個案子的一些“醜事”，沒過多久他在騎腳踏車鍛鍊時被一輛貨車當場撞死。要知道出事的那條路並不寬，鄰居們證實他們已經很多年沒有看見貨車出現在這條路上了。貨車上裝著滿滿一車黃豆，據說是某位芝加哥商品交易所的會員忘記了平倉到期合約而被迫實物交割，但是黃豆最後被傾倒在一間無人居住的房屋後院，就很難解釋得通了。黑人駕駛員經過調查據說沒有任何問題，他只是接到一筆委託單子並忠實地執行了它。接替邁特的並不是他以前的副手，bi調來了一個華裔警探mike lee。

漸漸地，辦案小組被解散，人員也分散到其他專案或任務中去，只有在上級過問時才以緊急會議或者集中辦公的方式推動一下。也是因為當時的美國非常混亂，最顯著的特點就是黑幫橫行。當時，上級給bi的首要任務，就是打擊各種名目的黑手黨。端掉一個組織的吸引力和帶來的實際收益，遠比幫博物館找回幾幅畫大得多。mike後來辦了很多大案，抓獲了好幾個大的黑幫頭目，包括揹負著19樁謀殺案的詹姆斯·巴爾傑也被繩之以法，犯罪界受當時流行的動畫片《tom & jerry裡的角色啟發，一致稱呼他為“邁克老狼”。但老狼最終還是死於黑幫的報復，死前身中數十彈，且被毀容拋屍，下場極慘。老狼是公認bi歷史上最著名的幹探之一。只是當時他確實無暇顧及這起史上最大的藝術品盜竊案。馬丁在呂特撤走後不久也準備回歐洲，據說要升任巴黎16區的總警督，呂將不再是他的上司。他和老狼相處的不錯，這個華裔探長溫和謙遜，不喜聲色犬馬，最大的愛好是喝功夫茶，還有就是愛吃鴨脖。馬丁還清楚記得他請客時當場教給他們的一首兒歌：e，e，e，neg......後面就不記得了。老狼在分別前各送了馬丁他們一套紫砂壺茶具，特別是馬丁的這套，老狼依依不捨地介紹說這是24目的篩子過的泥，出自種榆道人的高徒，上面刻有一行詩“蟹眼已過魚眼生，颼颼欲作松風鳴”。馬丁自然看不懂，老狼同時告誡他們千萬不要用來喝酒，尤其是果酒。作為回贈，馬丁送給了他一個巴黎christole出的銀飾項鍊，圖案是十字軍騎士的盾牌和短劍。“這是一家百年老店”，馬丁說，同時又補充道：“盾牌象徵著安全。”

老狼死後由戈德曼接手他未競的事業。但此時bi已經背上巨大的輿論壓力，不得不隔三岔五整出一些“爆炸性”的訊息來搪塞外界。比如某個小混混成為了第一嫌疑人，這種訊息會立刻引來媒體的爆炒。可是幾天之後，某個小報的邊角就會出現一條新聞：嫌疑人經過調查，洗脫了竊取藝術品的嫌疑。