第192章 香菱寫詩(第1/3 頁)

香菱拿著自己寫的詩去給黛玉看。黛玉看時，只見寫的是：

月掛中天夜色寒，清光皎皎影團團。

詩人助興常思玩，野客添愁不忍觀。

翡翠樓邊懸玉鏡，珍珠簾外掛冰盤。

良宵何用燒銀燭，晴彩輝煌映畫欄。

（清冷的夜晚，月亮高高的掛在天上；潔白的月光照在地上，留下一團一團的影子。

詩人們喜歡在這樣的景色中尋找靈感，享受賞月的樂趣；而隱居山野的人們看到這輪明月，卻增添了思鄉的愁緒，不願多看。

好像是懸掛在翡翠樓旁的玉鏡，又如同珍珠簾外掛著的冰盤。

在這樣一個美好的夜晚，何必點燃銀色的蠟燭呢？月光本身已經足夠明亮，照亮了整個院子，與周圍的景物相互映襯，美麗極了。）

黛玉笑道：“意思到了，只是措詞不雅。”

（*我們按句分析：

1、月掛中天夜色寒，清光皎皎影團團：本來題目就是詠月，開頭第一個字就寫“月”，起筆直露。

2、詩人助興常思玩，野客添愁不忍觀：詩人對野客，對仗不夠典雅。

3、翡翠樓邊懸玉鏡，珍珠簾外掛冰盤：翡翠樓中包含珍珠簾，略顯合掌，最好是寫兩個不同的事物。

4、良宵何用燒銀燭，晴彩輝煌映畫欄：最後一句和前三句不夠連貫，意脈突兀。

這裡黛玉說的措辭不雅是指第2句。）

她又說：“這都是因為你看的詩少，被它束縛住了。先別管這首了，再寫一首。只管放心大膽地去寫。”

香菱聽完，默默的出來，連家也不回了，她在池塘邊的樹下，或是坐在石頭上發呆，或是蹲在地上摳土，引來了過路人好奇的目光。李紈、寶釵、探春和寶玉聽說此事後，都遠遠的站在山坡上看她。只見她時而皺眉，時而又自己笑起來。

寶釵笑著說：“這個人估計是要瘋了！昨晚嘴裡不停嘀咕到凌晨才睡，沒一會兒天就亮了。我就聽見她起床，匆匆忙忙梳了個頭就去找顰兒了。一回來後，就發了一整天呆，寫了一首詩又不好，現在肯定在重新寫呢。”寶玉笑道：“這正是‘人傑地靈’，老天從不隨便賦予人情感和才能的。我們以前總惋惜這樣的人也變俗了，沒想到她今天能有這樣的表現。看來天地對待每個人確實是很公平的。”寶釵笑著說：“如果你能有她這份努力，學什麼成不了。”寶玉沒有回答。

只見香菱興致勃勃地又去找黛玉。探春笑著說：“咱們也跟著去，看看她寫的怎麼樣。”於是，大家一起來到了黛玉的瀟湘館。黛玉正拿著詩和香菱討論。大家都問黛玉寫得怎麼樣。黛玉說：“已經很不容易了，但還是不夠好。這首過於穿鑿了，還得重寫。”

大家要來詩看，上面寫著：

非銀非水映窗寒，試看晴空護玉盤。

淡淡梅花香欲染，絲絲柳帶露初幹。

只疑殘粉塗金砌，恍若輕霜抹玉欄。

夢醒西樓人跡絕，餘容猶可隔簾看。

（窗外不是銀色也不是水色，透著一絲寒意；晴朗的天空守護著明月。

梅花散發著淡淡的香氣，彷彿要沾染到四周；柳樹的枝條上掛著的露珠已經開始變幹。

月光照在地上，好像是剩餘的粉妝塗抹在金色的臺階上；又像是寒霜輕輕的覆蓋在玉石欄杆上。

我在西樓從夢中醒來，一個人都沒有；但那美麗的景色還能透過簾子看見。）

寶釵笑道：“不像是寫月亮，‘月’字後面跟個‘色’字倒還貼切。你看，句句都描寫的是月色。無所謂了，本來寫詩就是隨性胡說的，慢慢來，過幾天就寫好了。”

（*我們按句分析這首詩：

1