第77頁(第2/3 頁)

而不受傷，麥克也一樣。去找到他，現在不能單獨行動。&rdo;

&ldo;奧斯卡，你想幹什麼?&rdo;

&ldo;那個人是殺害傑夫瑞戈登的兇手，也是別墅兇殺案和殺死看林人的殺手，我不能放過他。&rdo;

&ldo;你受了傷，別亂動。&rdo;

奧斯卡脫下外套裹住傷口，開始往前走時，他仍然有點搖晃，但已經不再感到恐懼。這是他的職責，必須完成的任務。

馬克斯並沒有回頭去找麥克，相反，他認為此刻奧斯卡的情況更令人擔心。他已經很久沒有見過自己的搭檔臉上露出如此嚴肅的表情了，奧斯卡經常會讓人覺得有些不修邊幅，玩世不恭，對待事情總是以開玩笑來敷衍了事，但此刻，馬克斯看到他的眼中平靜如水。這種目光只出現過一次，在老埃爾文警官退休前一天，奧斯卡從他的辦公室裡出來，站在走廊上，看著自己的手掌。他讓馬克斯聞了手掌上的味道，一股銅和鋅鋁合金的味道。──他的獎盃。奧斯卡說，他要退休了，這個老家夥。

馬克斯認為那是他前所未有的認真。

認真是好事，太認真卻不是。

奧斯卡單手檢查了槍裡的子彈，接著往前走。馬克斯不敢離開他。他看到了沿途的屍體，還有那個最為可怕的被剜去雙眼和舌頭的人，這些景象難免令人膽戰心驚。奧斯卡跨過屍體，兇手已經離開了走廊，地上有一串新鮮血跡，沿著牆角往前而去。馬克斯確實打中了他，但傷口並不致命，他離開的速度如此之快，好像忽然之間消失在空氣中一樣。

奧斯卡繼續走著，血跡在一扇緊閉的門外中斷了，他將手放在房門的把手上，悄無聲息地輕輕轉動了一下。馬克斯在另一邊，他們互相看了一眼，奧斯卡抬腳踢開門，舉槍對著室內的每個角落掃視。這時身旁傳來一陣風聲，黑暗中一串血珠掃了過來。奧斯卡立刻轉身，但對方的拳頭已近在眼前，他放棄了用槍的念頭，雙方距離太近，近到無法伸直手臂。血珠落在對面的牆上，一顆子彈從門外射來，奧斯卡看準機會彎腰沖對手撞去，直到那人的背部撞上門後的牆壁。即使遭到更為猛烈的反擊，奧斯卡仍然不肯放手。對方似乎被他的蠻力控制住了，兩人又一次幾乎摔倒在地。&ldo;我要割掉你的喉嚨，讓你的氣管露在外面。&rdo;這個人向他耳語，奧斯卡不顧傷痛，盡力把兇手按在地上。他的身上不知多了多少傷，甚至覺得自己也被感染了，有了一些瘋狂的徵兆。

&ldo;好的，好的。&rdo;奧斯卡不斷重複這句話，&ldo;要是你做得到，你不妨試試。&rdo; 馬克斯果斷而迅速地開了一槍，混亂中子彈卻毫無差錯地射中了那人的右腿。&ldo;別動，除非你有兩個腦袋。&rdo;馬克斯的槍口對準他的後腦，奧斯卡氣喘吁吁地繼續按著他不敢放鬆，殺手詭計多端。他沒有多餘的手可以給嫌犯戴上手銬，只能請搭檔幫忙。馬克斯彎下腰，奧斯卡說：&ldo;夥計，沒你真不行。&rdo;

&ldo;我知道。&rdo;馬克斯把手銬的一頭銬上兇犯的手腕，他的心仍在劇烈跳動，和職業無關，這是人體自然的反應。&ldo;你知道為什麼我可以放心讓麥克一個人走，而要跟著你?你衝動起來沒人擋得住，我不希望你出事。&rdo;

奧斯卡似乎對這句話感到有點難堪，而兇犯卻毫不留情地笑起來。

&ldo;搭檔。&rdo;他說，&ldo;聽起來好像很不錯，但我們有更貼切的稱呼──同夥。&rdo;

一發子彈從走廊外射來，帶著消音器的槍。馬克斯往後退了一下，子彈正打中手銬中間的連線處，如此精準的槍法使他大吃一驚。接下去發生的事難以形容，奧斯卡感到一股細密的霧氣升騰起來