第34頁(第1/2 頁)

休戰之後，陸軍總部開始採取步驟使相當數量的師復員，同時有某些步兵師也開始改編為裝甲師或摩托化師。

第38軍的軍部最初移駐薩姆色雷(saserre)地區，那是在羅亞爾河的中游，處理某些師的改編工作。我們離開了那個古色古香的堡壘，移到一個較小的別墅中。我們這個新居是一個假古董，一位酒商的私產，到處都顯得趣味極為低劣，唯一值得欣賞的就是在小山的頂上可以遙望羅亞爾河的河谷。

7月19日，所有高階將領都被召往柏林，去參加德國國會的開會典禮，希特勒在那裡正式宣佈西線戰役已經結束。同時他為了表示國家對軍人的感謝，給予一部分高階軍官以榮譽，好像戰爭已經完全勝利了一樣。自然，德國人民是應該感謝軍隊，但是我們軍人卻感到這種賞賜在性質與範圍上都似乎有一點過度。

希特勒同時任命了一打陸軍元帥和一位海軍元帥，這種行動毫無疑問足以使這種官階的威望貶值，過去在德國這是一種極高貴的榮譽。除了威廉二世曾在和平時期任命幾位元帥以外，其餘的人都是必須親冒炮火立下極大的戰功才能獲得這種尊號。

波蘭戰役結束時，陸軍總司令與兩位集團軍群總司令是能夠符合這個要求的，但是希特勒卻未把他們升任元帥以表示對於陸軍的感謝。現在他卻一次製造了一打元帥，除了曾經打了兩次卓越戰役的總司令以外，還包括著三軍統帥部的主管在內，他既不是指揮官又不是參謀長。另外還有空軍部的副部長，他的組織功績固不可沒，但卻決不足以與陸軍總司令相提並論。

希特勒最狂妄的行動要算是把戈林升到了陸海兩軍總司令的頭上，任命他為帝國大元帥，並使他成了鐵十字章中的大十字級勳章的唯一受領者。在這種情形之下，這種嘉獎的方式似乎是故意貶抑勃勞希契，這也可以明顯表現出希特勒對於陸軍總部的看法。

這一天我也得知我這個軍已經有了新任務。我們應移駐海峽海岸上並準備入侵英國，有3個步兵師交給我們指揮。我們的營區設在列託庫特(le touet)，是靠近包羅根的海濱勝地，有許多英國人在那裡建有美麗的別墅。我們的軍部設在一個極豪華的大旅館內。我和幾個機要人員則住在一個小別墅中，那是屬於一位法國船主的。雖然主人已經逃走，但是他卻留下了他的家務管理人員在那裡照料一切。與以後盟軍在德國的行為恰好成一個對比，我們德國人在法國並未以主人自居，對於敵人的財產從不敢任意佔有。由於我們部隊的紀律嚴明，我們在法國居留的六個月裡，從未與平民發生過激烈的爭執。

我們在海岸上駐防使我們在11月中旬都還有洗海水澡的機會，這對於我的隨從人員是一件極愉快的事情。有一次，我們忘記了在英吉利海峽中高低潮位的相差可達26英尺，所以幾乎出了危險。這對於渡海攻英的問題也是一個極重要的因素。

但是這個美麗國家的享受和吸引力，以及在勝利之後的休息，都不曾軟化我們的部隊‐‐通常這是佔領軍極難避免的。因為我們需要訓練部隊執行一個全新的任務，所以大家一點都不敢懈惰。部隊每天都在沙丘上演習，那裡有許多地方都與想像中的登陸地區相似。等到我們的渡海工具到達之後‐‐改造後的萊茵河和易北河的駁船、小拖船和摩托船等‐‐在風平浪靜的天氣中，我們就可以和海軍一同練習上船和下船的工作。這些船員對於其任務也都不太熟練，不過我們深信只要有時間就可以學會。

海獅作戰

我想這是適當的位置，容許我在這裡對於希特勒的入侵計劃和使他放棄這個計劃的理由，可以略加評論。

假使希特勒是真正相信在法國被擊敗他就贏得了這次戰爭，而征服