第9頁(第1/3 頁)

&ldo;啊，是你的聲音，&rdo;一個女人回答，&ldo;可不是，你不就是那個外來的長官？&rdo;

&ldo;我是。你是那個找植物的？&rdo;

&ldo;正是。長官。下來吧！我一定要告訴你這件事。&rdo;

&ldo;必要嗎？&rdo;

&ldo;肯定的。&rdo;

&ldo;時間長嗎？&rdo;

&ldo;不要很久。&rdo;

&ldo;等等！我來。&rdo;

一分鐘後，我和哈勒夫站在樓下。

&ldo;長官，什麼事，你是知道的，或者說，你要花點時間，看看我的哈奇&iddot;馬爾亞姆的王后吧！&rdo;

內芭卡把她交到我的手裡，一個有兩手寬的帶刺的薊，但是真的薄得像刀片一樣。細長的王冠上明亮的彎曲蛇形花紋在黑暗中也清晰可見。她雖然不&ldo;發光&rdo;，卻有一道相當明顯的光澤，幾乎和磷光一樣。

&ldo;你相信我了吧？&rdo;她問。

&ldo;我沒有懷疑過你的話。這裡太暗。我早晨去拜訪你，就可以在日光下把這個薊看個清楚。不過，你現在要告訴我什麼事？&rdo;

&ldo;非常糟糕的事。囚犯們逃跑了。&rdo;

&ldo;什麼？真的？你怎麼知道的？&rdo;

&ldo;我看見他們了，甚至聽到了他們的講話聲。&rdo;

&ldo;在哪兒？&rdo;

&ldo;山上，穆巴拉克的茅草屋旁邊。&rdo;

&ldo;本尼西！&rdo;哈勒夫火了，&ldo;我們必須馬上出發上山。我們把他們斃了，否則我們就會沒命。&rdo;

&ldo;等等！我們必須先弄清一切情況。告訴我們，內芭卡，他們有多少人。&rdo;

&ldo;三個陌生人，還有穆巴拉克和柯查巴西。&rdo;

&ldo;怎麼？柯查巴西也在內？&rdo;我吃了一驚。

&ldo;是的。是他親自把他們釋放的，並且從穆巴拉克手裡得到五千皮阿斯特。&rdo;

&ldo;這訊息準確？&rdo;

&ldo;我聽得很清楚。&rdo;內芭卡發誓。

&ldo;說下去，但要簡單點！我們不能浪費時間。&rdo;

&ldo;我撿了薊王后，想經過林中空地回家。這時，我看見從城裡走來四個男人。我不想讓他們看見我，就躲到靠茅屋的角落裡。那四個男人想進茅屋，但門上了鎖。其中三個我不認識，第四個是穆巴拉克。他們正在說，是法官釋放了他們。法官馬上就會來，為此事索取五千皮阿斯特。如果付給他這筆錢，他們就可以離開；但是他們一定要對你們進行報復。其中一個人說，你無論如何會騎馬到拉多維什和伊斯蒂普去。要阿拉紮在半路上襲擊你們。&rdo;

&ldo;阿拉扎是誰？&rdo;

&ldo;我不知道。然後柯查巴西來了。由於他們都沒有鑰匙，他們就用腳踢開門進去。屋裡點了燈。在我藏身的地方，上面的窗子開啟了。鳥、蝙蝠等動物從這個視窗放了出來，這是穆巴拉克放的。這時，我很害怕，趕緊下來找你。這就是我要告訴你的。&rdo;

&ldo;謝謝你，內芭卡。明天你要為此得到獎賞。現在回家去吧！我沒時間了。&rdo;

於是，我回到房間裡。我不需要叫醒任何人，因為有人叫醒我。這本身就是一個訊號，大家知道發生了情況，他們都起來了。還沒有過兩分鐘，我們就