第6部分(第4/4 頁)

逐漸恢復，在他又一次給她拍完一張相以後，她在人們追逐的目光下走近他，十分自然地挽著他的手臂，儼然一對情侶般親熱地說：“我們走。” 他有些不自在，萬一讓上海的同事或是朋友們見到了，算是一個什麼事呢！還有妻子的親戚或是朋友。但他又不能斷然甩脫她的手。他環顧了四周羨慕的遊人們一眼，再一次感覺到她美貌的魅力。 她敏感地意識到了他的不安，又像挽著他時一樣自然地鬆了手說：“我們找個地方休息一會兒吧。” 她跟著他走進豫園，在一棵盤曲得猶如虯龍一般的古老紫藤下，他提議坐下來，紫藤的枝蔓纏繞在隔牆的大花架上，形成了一張自然的大涼棚，一片綠蔭滿地，舒適而又涼爽。 她輕輕地吁了一口氣，感覺到這鬧中取靜的花園裡，無比的安然閒靜。清涼的微風裡，遠遠地送過來悠悠的音樂，直令人渾身一陣陣地彌散開一股溫情。隱隱約約地，她覺得自己和他是呆在世外桃園。這地方沒一個人認識她，她和他在一起，想說什麼就說什麼，想幹什麼就幹什麼。這有多麼美好！她發現，上一次到上海時，她也曾隨團到過這個地方，但一點兒感覺都沒找到。一二十個人光顧著埋頭跟著走，只覺得四周全是遊客，一點也沒今天這樣美好的感覺。一路走來，他一直在給她熱心地作著介紹。可她一句也沒真正地聽進去，她記這些幹什麼呢，只要他在身邊，只要聽見他的聲音，她就感覺滿足了。現在他又說到這棵樹了，瞅著他那眉飛色舞的樣子，她忍不住問：“你說什麼？”&nbsp&nbsp

世紀末的愛情（9）

他指指紫藤：“我說這棵老藤有三百多年曆史了——” “哦不，”她十分自然地挨近到他身旁，雙手逮著他的臂膀問，“你說這個地方叫什麼？” “魚樂榭。”他環指了一下週圍的魚池。 “哪一個榭字？”她抓著他的手臂搖了一下。 “謝謝你的那個謝，言字偏旁改成木字旁。”他耐心地在自己的左掌心裡書寫給她看。 周圍偶有遊人，這一次他絲毫沒什麼不自在的神情，任憑她拉著他的臂膀。她把自己的臉輕輕地挨近他的肩膀，兩眼眨巴眨巴望著他說：“我明白了。你們小說書中翻譯巴黎香榭麗舍大道的那個榭。” “對了。”他轉過臉來，臉頰幾乎貼到她的臉。她清晰地嗅到一股來自他身上的男子漢的氣息，有輕風拂上顏面，她感覺從未有過的愜意。她輕嘆著問：“什麼音樂，這麼惹人的心緒。” “江南絲竹。”他不假思索地說，“湖心亭演奏的。這些人一年四季，風雨無阻地天天都到湖心亭奏樂，沒有報酬，就是圖個喜歡。” “真的嗎，真有這樣痴心的人。”她彷彿不相信似地瞪大了雙眼。這在美國簡直是天方夜譚。 他以肯定的語氣“嗯”了一聲道：“你不信麼，其實他們就是圖個自得其樂。很悠閒自在的。湖心亭每天只給他們提供一杯茶。” “那他們的生活不就太清貧了？” “這就是你美國人不能理解的地方了。各人的生活方式不同罷。” “真好。”她由衷地說。 “你看，”他又指著前面的一堵粉牆說，“這堵牆把一泓清溪分隔為二，給人一種深遠的感覺。在這不大的有限的平面上，造就了無限的空間。而粉牆下的太湖石和花木，又組成一幅幅美麗的畫面。隔著牆，水中倒影清晰可見。形成虛虛實實、