第127章 古人看《掄語》，重新認識孔夫子！(第2/4 頁)

是瞬間開懷，哈哈大笑。

＜我也是讀書人：是嘛，可是我感覺很有道理啊！＞

他們瞎起鬨 看熱鬧不嫌事大的附和。

【子曰：“參乎！吾道一以貫之！”

孔子對曾參說：我的道就是一拳破萬法啊！】

“啊？啊這……”

天幕下，曾參一個頭兩個大，這特麼還前後呼應是吧？

前面說老師修武道，現在是修煉有成，給自己介紹什麼叫武道是吧？

你們最好不要太離譜啊！

“好傢伙，我還以為是思想貫徹始終，沒想到是貫穿星辰嘛？”劉邦表示很喜歡這個解釋。

“咳咳，嗯，要真是如此就好了。”漢武帝幻想了一下，儒生一拳轟出，一座山就被夷為平地的場景，充滿嚮往。

可惜董仲舒並不會。

不然，這天下何處去不得？

另一邊，董仲舒冷汗直流。

你要這樣翻譯，還特麼天幕映照諸天，你這是生怕我儒家思想不夠隨和啊！

他擦了擦汗水，繼續看天幕，就想看看還有什麼離譜的。

【子曰：“學而不思則罔，思而不學則殆！”

孔子說：“你若只學習我的武功，不學我的思想就會感到迷惘；若只學習我的思想，不學我的武功，就會被人打死！”】

“好好好！還真一套又一套啊！”

說得真特麼有道理。

以後儒生人人煉體，嘴上功夫說不過，直接動手。

幻想了一下那個場面。

一介儒生，單槍匹馬進敵營，舌戰一番，掏出砂鍋大的拳頭，朗聲道：“若諸位不聽勸，在下也會一點拳腳功夫！”

文武兩開花了屬於是。

不少讀書人想到這一幕，不知道為什麼，突然就有點心動了。

【子曰：“君子不重則不威！

孔子說：“君子如果下手不夠重，就不能樹立威信！】

“淦！”

“神特麼下手不夠重！”

這一刻，算是徹底讓老祖宗們無力反駁了。

你要沒讀過書，說不定就真的相信了。

“雖然……但是，我覺得挺有道理的！”朱元璋看著這句話，極為認可。

“若是不把敵人打殘，打得抬不起頭，他是真不知道厲害啊！”

所以，這句沒毛病。

【“父母在，不遠遊，遊必有方！”

是說：你的父母在我手裡，你跑不遠的，就算跑了我也有的是方法把你抓回來！】

“丘……”孔夫子看到這句話，實在是忍不住了，很想解釋一句，但剛站起身，又無奈的坐下了。

很顯然，這幫後世人是知道意思，不然也不會叫“掄語”了。

就當是另類的打廣告吧。

其他朝代，反正也有人指點迷津。

歷朝歷代老先生，大儒們紛紛搖頭。

“教？怕就怕其他人舉一反三，以此類推，自己教不過來。”

“哈哈哈，管他呢，我覺得還挺有意思的。”

既然不能阻止天幕放映，那就享受它帶來的快樂唄。

【子曰：“既來之則安之！”

是說“既然來了，那就安葬在這裡吧！”】

“這個解釋我給滿分！哈哈哈，真是太有意思了。”

你看，只要轉換心態，看起來，也不是那麼差勁。

特別是配合背景裡面，孔夫子魁梧的樣子，更有說服力了。

【朝聞道，夕死可矣！

就是說：早上打聽到去你家的路，夕陽還沒有落下，就可以把你打死！】