第51頁(第1/2 頁)
韋伯拍拍他的槍套說:「比比手槍如何?荷馬。」
「好。」強士頓起身道,「沒問題。」手槍並不是他們的正式武器,但卻很好玩,而且在這裡子彈是免費的。他們朝靶場走去,途中碰上了查維斯、普萊斯和其他人,他們手上都拿著p━十衝鋒鎗,正嬉鬧著從靶場出來。顯然這天早上每個人在靶場的表現都不錯。
「哼,」韋伯有點輕蔑地說道,「誰都能打中五公尺的靶。」
「早安,羅伯特。」荷馬向靶場管理員打招呼道,「可以幫我們準備一些q靶嗎?」
「沒問題,強士頓士官長。」戴夫.伍茲答道。他抓了兩張美式標靶━━由於這種靶的中央靶心位置有個字母q,所以被叫作 q 靶 ━━然後又拿了第三張靶紙給自己用。伍茲是英國陸軍憲兵團的軍旗士官,他留了一撮小鬍子,擅長白朗寧九公釐手槍。三位士官各自帶上耳罩,而標理則被馬達帶到十公尺線上,然後轉向側面。以技術上來說,伍茲是他們的手槍教官,但以赫裡福這些人的本事來看,似乎不太需要他的指導,結果他只好以每星期打上個一千發子彈的方式來精進自己的技術。他也會跟虹彩部隊的人一起打靶,跟他們來場友誼賽,但讓小組成員感到很洩氣的是,到目前為止,他們的比賽都還是平分秋色。伍茲是個很傳統的人,他跟韋伯一樣只用單手持槍,而強士頓則喜歡雙手握槍的姿勢。突然間,標靶毫無預警地轉了過來,而三把手槍也不約而同地朝標靶開火了。
爾文.奧斯特曼的家真是富麗堂皇,漢斯.佛胥納心想,正是這種傲慢的階級敵人才會擁有的東西。根據他們的調查,這城堡的現任主人跟貴族階層並沒有任何血緣關係,但毫無疑問的,他過的生活與貴族並沒有兩樣。他轉進了兩公里長的褐色碎石車道,途中經過了細心修飾過的花園和園丁們以精確的間隔種值的一叢叢灌木。當他轉向朝宮殿駛近時,他把租來的賓士車先停了一下,接著右轉,裝出一副在找停車位的樣子。在繞到房子後方時,他看見了他們待會兒將會用到的西考斯基 s ━ 七六b 直升機,正停在用黃漆圈起來的柏油停機坪上。很好,佛胥納繼續繞著城堡往前開,然後把車停在建築前方,大概距離屋子大門五十公尺的地方。
「準備好了嗎?佩特拉。」
「好了。」她的回答簡潔有力。他們兩人已經有好多年沒執行過任務了,而眼前的狀況與他們花了一個星期,看了一張又一張地圖和平面圖所完成的計畫不太一樣,有些事情━━像是房子裡到底有幾位僕人之類的━━他們並不十分確定。當他們開始向大門走去時,有一輛送貨卡車開了進來,停在他們附近。卡車的車門開啟,下來兩個男人,手上都抱著一個大盒子,其中一位對漢斯和佩特拉揮了揮手,要他們走上臺階。上了臺階之後,漢斯按了門鈴。過了一會兒,門開了。
「早安,」漢斯用德語說道,「我們跟奧斯特曼先生有約。」
「您的大名?」
「包爾,」佛胥納說道,「漢斯.包爾。」
「送花的。」兩個男人中的一位開口說道。
「請進,讓我撥個電話給奧斯特曼先生。」管家說道。
「謝謝。」佛胥納用德語答道,佩特拉和兩個送貨的男人也隨後跟了進來。管家關上門,轉身走向電話。當他拿起話筒正要撥號時,卻突然停下動作。
「你乾脆直接帶我們上樓算了。」佩特拉手上拿著一把手槍瞄準管家的臉。
「這是怎麼回事?」
「這……」佩特拉.多特蒙和煦地笑道,「……是我跟奧斯特曼先生之間的事。」那是把華特p━三八自動手槍。
當管家看見兩個送花的人也開啟盒子各拿出一把