第44頁(第1/2 頁)

她的唇被油條蹭的微微發亮，飽滿又殷紅，帶著少女蓬勃的朝氣。

江望之一下子心臟狂跳，他覺得自己簡直是要瘋了。

做賊心虛一般的接過筷子，江望之低頭飛速的吃了兩根油條，再也不敢抬頭多看許聽月一眼。

許聽月這會兒正頭暈腦脹，絲毫沒有注意到江望之的僵硬。她吃完油條重新洗了手擦了嘴，又從冰箱裡拿出些水果洗好放進果盤裡。

江望之也吃完了早飯收拾妥當，許聽月引著他上樓進了自己的書房。

許聽月的書房是許海潮專門給她設計的，打通了兩件小房間，佈置成一個十分寬敞的獨立空間。

書房的東牆上是滿滿一面牆的書櫃，裡面被塞得滿滿當當，江望之粗粗略過一眼，基本都是些英文原版的小說。北面的窗戶下是一張由東到西貫穿房間的長條書桌，南面還有兩張蓬鬆柔軟的米色沙發，旁邊放著兩盞落地閱讀燈。

許聽月示意江望之坐在書桌的東端：「這桌子是我爸爸專門請人給我做的，坐我們兩個人綽綽有餘，你坐這邊吧。」

線上會議的時間就快要到，江望之也不再多言，拿出自己的電腦戴上耳機，又轉頭對身旁的許聽月說：「我開會會不會影響到你。」

許聽月搖搖頭：「沒事，不影響。」

她坐在椅子上捧著那本要翻譯的英文小說，準備自己先完整地看一遍。那邊江望之的聲音響起，是熟悉的倫敦口音。

他說英文時聲音低沉又有磁性，跟平常不太一樣。他大部分時間都在聽，只是偶爾發言，純正的倫敦口音從他口中流出，沉著又乾脆。

許聽月的視線停在書上，可手裡的書大半天也沒翻一頁。良久她才回過神來，自己不由無奈的搖了搖頭，照這個速度下去，這薄薄的一本書只怕到明年她也翻譯不完。

作者有話說：

今日份bg來自小紅書佩爾琳與戈亞埠

第23章

許聽月生性不愛熱鬧，她跟江望之一人佔據書桌的一端，一個處理工作，一個翻譯小說，雖然安靜，但是兩人卻都覺得心安絲毫不會沉悶。

偶爾許聽月會拿著拿不準的詞句問一問江望之，江望之也言簡意賅，給她三兩句講明白其中的區別。有時江望之也會挑出工作中一些有難度的翻譯讓許聽月試手。

日子過的平緩又迅速，一晃過去一週多，許聽月終於整理好翻譯初稿。

她將每一篇短文的譯文整合成壓縮包給社團的師哥發過去，對方接收的很快，不過只留下一句看過之後再給她匯款。

江望之看見對方的留言，不由擰起眉毛問許聽月：「你沒要預付款？」

「預付款？」許聽月這才後知後覺，「沒有，因為這個兼職是同學介紹的，乙方也是我們學校學生自己組的社團，報酬不算多，所以我也沒想到還有預付款。」

她見江望之沒說話，自己心裡不免有些打鼓，也不知是在向江望之解釋還是在安慰自己：「應該不會賴帳吧，都是同學……」

可惜，許聽月僥倖的幻想是假，江望之的提醒倒成了真。

往後兩天，不管許聽月給對方發過去多少條訊息，每一條都如同石沉大海，那頭不見一星半點的回應。

直到看著聊天介面上只有自己自說自話的訊息記錄，許聽月才終於肯相信她被騙了。

她有些沮喪，這個兼職是梅鑫介紹給她的。梅鑫是好意，聽許聽月說馬上要出國了心裡有些忐忑，於是就主動幫她聯絡了這個兼職，想讓她用來練手。

梅鑫家裡的情況不算太好，這個兼職報價一千兩百塊，她成績雖然不算拔尖，但是做這個翻譯不成問題。梅鑫完全可以自己來做，卻還是介紹給了許聽月。

許聽月