第30頁(第1/3 頁)

她讀 ba 的時候和同學一起去華盛頓特區看櫻花，從機場上地鐵的瞬間就被震驚了：居然沒有尿味誒！而且鐵軌上也沒有大胖老鼠來回亂竄。她原本以為美國的地鐵都很髒，後來她去的城市多了才知道，只有紐約髒的出類拔萃。

世貿中心是交通樞紐，除了地鐵，還有 path 和巴士。宋知宇好像從來沒在紐約搭過公共運輸，他看著地下通道里各色的指示牌有些懵。傅思齊對他說：「你跟著我就行了，我帶你走。說起來，別東張西望的。最近治安不好，新聞上總能看到地鐵裡有瘋子找事情。」

宋知宇說了一句：「好。」然後他就像個小尾巴一樣，跟著她向前走。

傅思齊一邊走，一邊給他講一些搭地鐵的小貼士：「你一會兒等車的時候記得靠牆站，不要太靠近月臺，之前有幾個人都被瘋子從月臺上推下去過。哦對了，如果有奇怪的人同你講話，千萬不要搭腔，俗話說得好『new yorkers don&039;t look back』（紐約客不回頭）。還有，離那些不正常的人遠一點……」

宋知宇打斷了她的話，「好啦，我知道啦。我也不是第一次出國，之前我們在多倫多……」他說到這裡忽然頓了一下，「不是也生活得挺好的。」

他們再見之後，誰都沒有多說過以前的事。

傅思齊停下腳步，轉頭看著他的眼睛，認真地說，「這兒和多倫多不一樣。美國的瘋子，有槍。」

他們剛到站臺沒多久，火車就進站了。

傅思齊帶他找了個空位置坐下。宋知宇坐在一排座位的盡頭，另一側挨著車門，而她的旁邊坐了一個白人婦女。這個大姐看起來四十多歲，不胖，金髮，衣著乾淨，像是個體麵人。

他們的目的地是三十四街的賓夕法尼亞車站，一路過去大概要十多分鐘。宋知宇和她用中文在小聲聊天。不過他們剛聊了沒幾句，她旁邊的大姐忽然沒頭沒腦地對她大喊：「you should speak enish! or go back to cha!（你們該說英語！或者就滾回中國去。）」

傅思齊被她這句話搞懵了。紐約的傻逼可真是越來越多了。她瞪圓了眼睛，轉頭看向她，冷冷地反問道：「exce ? what d you jt say?（你說什麼呢？）」

那個女人看傅思齊狠狠地瞪著她，好像有點怵，但她還是補了一句：「it&039;s arica, speak english!（這兒是美國，說英語！）」

宋知宇站起了身，走到那個大姐面前說：「what’s your proble? why are you harassg her?（你有什麼毛病吧？為什麼騷擾她？）」

宋知宇不是很壯，在美國這裡完全夠不上身形威懾。但是他的臉色很難看，語氣很冰，連傅思齊都感到一股壓迫感撲面而來。

那個女人的聲音明顯小了，「it’s arica are you arica? then you should be speakg english（這兒是美國。你在美國對吧？你就該說英語。）」

宋知宇冷笑了出來，「why? who says that?（為什麼？誰規定的？）」

傅思齊也沒見過宋知宇臉色這麼嚇人，他看起來像個韓劇裡瞬間白切黑的反一號。那個女的有些結巴了，「h, why do you care? i wasn’t talkg to you i was talkg to her i have a right to ……（嗯，你管得著嗎？我沒和你說話，我和她說話呢。我有權利……）」

宋知宇一字一句地說