第25頁(第1/2 頁)

6月20日，同法國停火的協定起草好了。希特勒親自為協定口授了所謂的前言。據他概括說，前言具有雙重的目的：第一是要讓法國人從心理上贊同接受德國的條件，因為前言裡對法國的勇敢和&ldo;英勇戰鬥&rdo;表示了極大的尊敬。第二，希特勒在前言裡解釋說，德國的要求是因為必須同英國作戰，因此條約主要針對的不是法國，而是英國。

《希特勒檔案》6(5)

當晚京舍就接到希特勒的命令，參加貢比涅森林裡的談判，負責他的個人安全。要京舍站在將車廂隔成兩部分的玻璃牆的門旁，以便從各個方向都能看到他將近2米高的全身。他接到命令，如果法國代表團的成員中有誰膽敢對希特勒舉止失禮的話，他就開槍。

定於6月21日上午在貢比涅森林裡開始談判。但是，由於軍隊和逃亡者堵塞了道路，法國代表團無法及時到達巴黎，談判不得不推遲。

凱特爾和約德爾於6月21日上午乘車從希特勒的大本營前往所謂的&ldo;停火地點&rdo;。

為了談判，對這一歷史性地點進行了專門佈置。1918年德國失敗之後在裡面同法國人簽署停火協定的車廂被從法國人專門為它修建的博物館裡拉出來，並將它放在它1918年11月所在的位置，放在車站中央的軌道上。當年德國代表們的車廂所在的軌道現在空著。

車廂裡什麼都沒變。那是國際臥鋪列車的普通餐車，裡面的一個包廂被改建成了會議室。一張大桌子，四周圍擺放著椅子。

通向&ldo;停火地點&rdo;的林蔭道前有座法國人豎立的勝利紀念碑，上面雕著一隻跌落的德國鷹。它被用卐字旗蓋住了。林陰道上安排了一個儀仗連。文書處、電話總機和無線發報站安排在周圍森林中的帳篷裡。

中午，戈林、勃勞希契、雷德爾、裡賓特洛甫和赫斯趕來了，是希特勒為了隆重遞交停火條件叫他們來的。最後出現的是希特勒本人。他以統治者的姿態檢閱儀仗隊，參觀了用卐字旗蓋住的紀念碑和碑文，碑文刻的是1918年法國對德國的勝利。

接到法國代表團從巴黎方向趕來了的報告，希特勒、戈林、勃勞希契、雷德爾、裡賓特洛甫、凱特爾、赫斯和約德爾鑽進車廂。眾人在桌旁坐下來。

談判桌的一側給法國代表團留著。京舍頭戴鋼盔，袋裡的手槍上了膛，站在通向隔壁包廂的門旁。翻譯施密特站在他右邊。

14點左右，法國代表團在德國的馮&iddot;提珀爾斯基爾希將軍的陪同下出現了。代表團團長是軍方的亨其格爾將軍，團員有陸軍的帕裡佐將軍，空軍的貝熱雷將軍，海軍中將勒呂克和諾爾大使。

法國代表團在林蔭道入口下了車。他們被領著經過被遮住的勝利紀念碑和儀仗隊，上了車廂。代表團進來時，希特勒和他的部下默默地從座位上站起身。法國人驚慌地停住了。他們沒料到會見到德國領導班子的全部人馬。希特勒以一個簡短的手勢沉默地要求他們坐下。

所有人都坐定後，凱特爾站起來。他不緊不慢地將單眼放大鏡放進眼睛裡，開始宣讀協定的序言。由翻譯施密特譯成法語。

然後凱特爾將停火協定的德語和法語文字遞給法國代表團團長亨其格爾將軍，還有標明瞭已被佔領和未被佔領的法國地區分界線的法國地圖。正式遞交停火條件到此結束。希特勒、戈林、勃勞希契、雷德爾、裡賓特洛甫和赫斯起身離開車廂。只有凱特爾和約德爾留下來同法國代表團舉行談判，還有幾名工作人員和施密特翻譯。

希特勒走出車廂時，樂隊高奏起德國國歌。凱特爾和留在車廂裡的其他德國人跳起來，舉起胳膊行法西斯禮。凱特爾大聲一起唱，車廂裡的德國人全都跟著唱。法國代表團的一位成員眼噙淚