分卷閱讀1085(第1/2 頁)

同時訂酒店，可以給予一定的折扣，還有預訂全套機酒，報銷簽證的費用，送機場接送等等。 那四十五個國 家都是人均gdp排名靠前的，他們的工資拿到中國 來花，就感覺自己生活在天堂。 一個自信的韓國 博主剛開 始覺得自己可以在北京入境，然後住在北京，每天開 車去 上海或者廣州吃個早飯。開 始準備境內交通的時候，他才悲傷的宣佈夢想破滅了。 一個來自日本的up主落地後第一件事就滿世界尋找15元人民幣一個的麻團，想對比一下跟98日元的有什麼不同。 第一批遊客到達中國 三天之後，標題裡帶上參加中國 旅遊挑戰的影片就開 始出現 了。 影片平臺的運營挑出其中幾個質量優秀的放在首頁推薦。 剛開 始十分順利，都是好話，沒有什麼問題。 有一天運營通知路菲菲，說有一個影片請她 馬上來看一下，要不要限流處理。 “什麼內容啊，這 麼嚴重？”路菲菲馬上去 看。 標題是《我到了中國 ，這 裡的人很 粗魯》，up主是個加拿大人。 路菲菲皺眉頭：“他不會跑去 擠早高峰的公交了吧？” 人多的地方，難免推推搡搡，特別是早晚高峰上下公共交通的時候，那真就是大力出奇跡，看誰有勇氣，司機都會喊：“再上一步，再上一步。”然後就會感到身 後被人猛地一推。 又或者是去 了什麼排長隊的地方，被人插隊了？ 結果，完全沒有這 些內容。 而是語言上的問題，影片裡有一個揹著書包，穿著校服的男孩子衝著他高呼一聲：“what’s up”，他的臉色立馬變得很 僵硬，勉強對著男孩子笑 笑 ，然後，他對著鏡頭嘀咕：“真不敢想象，竟然有陌生人這 麼對我說話。” 負責運營的同事問路菲菲：“這 是罵人的話嗎？” 路菲菲搖搖頭：“不是，不過一般是特別熟的人之間，特別是年輕人打招呼的，一般說這 話的人給人的觀感是牛仔褲掉到屁股下面的人愛說的話。” 運營腦補了一下牛仔褲掉屁股下面是什麼樣，然後頓悟：“就是街溜子……不過我上口語課的時候，老師確實教 我們說在國 外打招呼不說how are you，都是說what’s up，我是不是被坑了。” 影片裡還有他遇到一些小麻煩，需要幫忙，有一個特熱情的人過來問他：“what’s wrong with you？” 這 個up主的臉色已 經 不是僵硬了，已 經 很 生氣。 運營還是不明 白為什麼：“上學的時候不都是這 麼教 的嗎？” 路菲菲笑 道：“你們教 材也是李雷韓梅梅那本吧……那本好坑的，我也是出國 了才知道，這 句話說出去 ，等於跟別人說’你是不是有病啊？’” 運營驚恐：“……我怎麼覺得出國 好危險，我可能會說錯話被人打……” 後面的也都是一些語言習慣上的問題，比如他在路上與其他中國 遊客搭桌的時候，他問了一句“你要喝茶嗎？”那個人回了一個字“no！” 看著運營求知若渴的臉，路菲菲告訴運營，拒絕的禮貌回答是“i’ ok” how are you 是可以說的，但是，各國 都有迷幻的禁忌，比如如果是法國 人問了這 句話，回答完“i’ fe thank you”之後，真的必須接一句“and you”，不然會逼瘋他們。 如果提問的是英國 人，得說good之類好詞，覺得沒什麼特別的，說 都不行，這 屬於深度分享負面情感。 還有說話重