第13部分(第4/5 頁)

的小東西們身上可以學到多少東西……更有甚者，我們甚至不能給他們一個合適的名字，這些不知疲倦的園丁。”

“我想我們其實是知道不少絕妙的詛咒字眼的”羅恩嘀咕著，“而且我想弗雷德和喬治早就教過那些可惡的小東西了。”

當盧娜出現的時候，他正帶著一批巫師往帳篷走。

“你好，哈利！”她一如既往地打著招呼。

“呃——我的名字叫巴里——”哈利慌亂的答道。

“哦，已經改成這名字了麼？”她爽朗的問道。

“你怎麼會知道……”

“哦，僅僅是你的表情告訴我的而已”她說。

像她父親一樣，盧娜也是身著亮黃色長袍，頭髮上依舊裝飾著那朵誇張的大向日葵，也許是習慣成自然了吧，哈利並沒有覺得盧娜的打扮有什麼不妥，至少，他沒有戴那副惹眼的胡蘿蔔耳環。

謝農費裡厄斯此時正興致勃勃地和一位熟人攀談，因而並沒有注意到盧娜和哈利。直到與對方道別後，才轉身看到自己的女兒，而盧娜正舉著她的手指對他說：“爸爸，看——居然有一個地精咬了我。”

“太奇妙了！要知道，地精的唾液可是非常棒的。”洛古夫德先生抓著盧娜伸出的手指，一邊檢查著傷口一邊說，“盧娜，我的寶貝兒，如果你今天感覺到自己有前所未有的類似於演唱歌劇或像美人魚一樣高聲朗誦的衝動的話，千萬別克制自己。我敢打賭，你會成為地精們賜予我們的一份神奇的禮物。”

羅恩轉過頭去，背對著這對父女大聲地咳嗽著。

“羅恩可能會覺得很搞笑，”盧娜在哈利帶著她和父親走去落座的時候平靜地說，“但我爸爸的確在地精魔法上頗有研究的。”

“真的？”哈利問道，由於他拿不準是否該向盧娜父女的古怪觀點提出異議，所以這句話的聲音拉得很長，“話說回來，你確定你不打算對你的傷口進行些什麼處理麼？”

“哦，沒事的，”盧娜回答，她一邊吸著自己受傷的手指，一邊上下打量著哈利，“你看上去有心事啊，我告訴爸爸說大家多會選擇穿禮服長袍來參加婚禮，但爸爸堅持認為婚禮上應該穿陽光樣的亮色衣服，這是為了好運，我想你可以理解。”

離開了盧娜父女，哈利看到一個上了年紀的女巫拉著羅恩走了過來，那個女巫長著一個鷹鉤鼻，紅紅的眼圈，再配上那粉紅色的皮質帽子，讓她怎麼看都像是一隻脾氣暴躁的火烈鳥。

“……你的頭髮太長了，羅恩，這樣下去，過不了多久，連我都會把你當成金妮了。天吶！謝農費裡厄斯那是什麼打扮？它看起來像一個煎蛋卷。還有，你是誰？”他衝哈利嚷嚷道。

“哦……啊……穆莉爾姨媽，他只是我們的巴尼表弟。”

“又一個韋斯萊？你長得像個地精，哈利波特不在這裡麼？我倒是很想見見他，我想他是你的朋友吧，羅恩，還是說那只是你在說大話？”

“不……他只是不方便來罷了。”

“嗯，在找藉口，對麼？不像他在照片上的樣子啊。他們告訴我說新娘和我的頭冠非常相配，”她衝著哈利嚷道，“那是妖精造的，你知道，而且在我們家族代代相傳已經好幾個世紀了。她是個很漂亮的姑娘，但，怎麼說也仍然是個法國人。好吧好吧，給我找個好位置，羅恩，我已經107歲了，不能站太久的。”經過哈利身邊的時候羅恩給了他一個別有深意的眼神，然後就不見了。當下一次他們在入口碰面的時候，哈利正帶著一大群客人在找位置落座。帳篷裡這時已經幾乎滿員了，而在帳篷外，也第一次沒有了排隊等待入場的賓客。

“穆莉爾姨媽簡直就是場噩夢，”羅恩一邊說，還一邊用袖子在擦他的額頭，“她以前是每年聖誕節過來一趟，但