第390頁(第1/2 頁)

然而理想總會被現實所阻，由於戶口所在地偷渡客太多，回國後再次申請簽證的他們雙雙被拒。既然明路不能走, 那就只能暗度陳倉。蛇頭按人頭收錢，一人八萬美金，給不起不要緊，到那打工還債就行。

從此拉小提琴的手終日泡在了洗潔精裡，金嗓子則操著不熟練的英語為中餐館的客人點單。一開始沒覺得怎麼樣，夫妻同心，苦就苦點，還完了債，好日子在後頭。然而無論怎麼節省，還完蛇頭每月的欠款，餘下的錢僅夠勉強支付房租和水電。出來之前聽人說美國遍地是黃金，事實是，他們住的半地下室的通氣窗上，永遠掛著黃膩的尿漬。

雙胞胎的出生無疑讓生活的負擔更加沉重。請不起保姆，女人只能在家自己帶孩子，收入銳減，支出卻在增加。男人的鬥志被貧窮消磨，唯有借酒澆愁能令他短暫的超脫於世。喝多了，腦子糊了，曾經被他不齒的家暴成了發洩胸中苦悶的最好方式，下手一次比一次重，一次比一次不計後果，以前他酒醒了還會道歉，現在，他甚至都懶得多看一眼妻子眼眶上的淤青。

對兩個孩子，他毫無耐心，他自己都特麼快活不下去了。一天工作十六個小時，除了上廁所和吃飯沒有一分鐘休息，曾經嬰兒的哭聲讓他暴躁得險些一把火燒了房間。女人想過逃離這令人窒息的環境，然而舉目無親，一旦被移民局抓到便要面臨骨肉分離的境地。再說離開了能幹什麼？拿什麼養活孩子？沒人會請她去唱歌，她連個身份都沒有。

今天她賣了頭髮，卻不夠房租，為了幼子們不在十二月的寒冬中被轟到大街上去，她別無選擇的賣了自己。她的體重只有不足九十磅，從那個體重接近三百磅的黑人房東床上爬下來，她感覺自己快要散架了。攥著房東發慈悲給的二十塊錢，她唯一能做的就是將眼淚就著苦澀嚥下，對坐在門口臺階上等自己的兒子們擠出母親的溫暖笑意。她帶他們去吃了冰激凌，獎勵他們的乖巧聽話。一塊錢一支，很奢侈，她自己捨不得。欣慰的是，孩子們懂得分享，雖然年幼，卻知道用甜食哄媽媽開心。

男人的暴怒不光是酒精的刺激，更多的來自於黑人房東的挑釁。那個打從他們搬進來就開始覬覦女人東方魅力的鬼佬，肆無忌憚的向他炫耀，他的老婆有多麼柔軟順從。那一刻男人的自尊心徹底崩塌了，為自己的無能，更為妻子的不知廉恥。可他沒有力量反抗，只能把負面情緒一股腦的發洩在給自己戴了綠帽的女人身上。

吵累了，男人歪倒在沙發上，沉沉睡去。女人從地板上慢慢爬起，走進衛生間整理好頭髮和衣服，直到含淚的眼裡強撐出笑意，才去臥室安慰兩個年幼的孩子。她一左一右擁住他們，哼著家鄉的童謠，輕聲哄他們入睡。

曾經的她站在舞臺之上，被鮮花和掌聲所包圍。然而為了滿足虛榮心，她付出了足夠沉重的代價。現在一切都該結束了。第二天，報紙的角落裡登出條豆腐塊大小的新聞‐‐

有個女人，跳下了布魯克林大橋。

怕被移民局發現，男人甚至不敢去警局認屍。然而從今往後只有他一個人面對一切了，孩子們還小，失去媽媽，他們唯一的依靠就是他。他沒時間去上班，又被成堆的家務和債務所包圍，每天都處於崩潰的邊緣。

窮則思變，他很快就找到了一條生財之道‐‐碰瓷兒。

帶孩子們去餐館吃飯，去超市試吃，然後讓其中的一個裝胃疼，甚至催吐，騙取商家的賠償金。走在大街上，強迫孩子突然衝到疾駛的車前，哪怕是一個小小的擦傷也能換來一兩百塊錢。日復一日，孩子們身上的傷越來越多，而邵玉的傷遠多於邵辰。雖然是同卵雙胞胎，但兩人卻性格迥異，邵辰內向、膽小、敏感，邵玉則是個天生的演員，明明車都沒碰到他，卻能抱著胳膊滿地打著滾哭。