第60頁(第1/2 頁)

」年輕的親衛隊士官說道，臉上還帶著可恨的微笑。「現在就到浴室去。」他每次都別無選擇，依令前往，走進那道門……然後就全身濕透地醒來。他確信，如果他沒有這樣醒來的話，就永遠也醒不來了，就像那些走進那道門的人們一樣……

克勞斯．羅奔索現正處於極端恐懼的情緒中。他確信自己會死在那些壞德國人的手中，因為那些人根本就不把別人的人權放在眼裡，更別說是關心了。這種確信不移的想法讓他的感覺爛透了。

那種人並沒有死光、沒有消失，而且此時就正有一個站在他的視線裡，看管著他。他手中拿著一挺機槍，看著羅森索和廚房裡的其他人，就像看待無生命的東西一樣。羅奔素的惡夢終於成真了，從過去的經歷中浮現出來，並促使他走上命中註定的路。然後這也會殺了西爾妲，因為她的心臟一定無法負荷這個訊息━━他還能怎麼辦呢？當他第一次碰到納粹時，還是個在珠寶店當學徒的孤兒，他知道怎麼製作精細的金屬工藝品，而這個技能也為他換來了一條命，不過之後他卻再也不願意用這個技能謀生，因為伴隨著這技能的是恐怖的記憶。

後來他在植物中找到了心中的平靜；他的工作就是讓植物生長，並且長得健康、長得漂亮。

他有這個天賦，而且獲得奧斯特曼的欣賞，於是便給了他一份在城堡裡工作的終身職務。但是這天賦對於眼前這個手中拿槍的納粹來說，卻是一文不值。

丁親自監督探照燈的部署，而阿特馬克隊長也陪著他走到每一輛卡車，告訴每位卡車駕駛要把車開到哪裡。當所有的卡車都到了定位並且升起燈架之後，查維斯便回到小隊的集結點策畫行動。時間很快就過了十一點━━當你需要時間時，就常會十分驚訝時間過得有多快。

直升機的機員已經到達現場，他們多半的時間就坐在那裡，像個好飛行員般喝著咖啡，然後心中暗忖待會兒到底會發生什麼事。丁後來發現副駕駛長得跟艾迪．普萊斯很像，於是就決定利用這一點來作為他許畫的最後伏筆。

十一點二十分，查維斯下令開啟探照燈。於是，城堡的前方和兩側便於剎那之間都沐浴在泛黃的白光中；但後方並沒有燈光，形成了一道從直升機的所在位置一直延伸到樹林約三角形陰影。

「大熊，」查維斯說道，「到狄特那裡去，在他附近建立據點。」

「知道了，兄弟。」二等士官長維加說完便舉起━六0機槍，穿過樹林往目的地走去。

路易斯．羅斯理和喬治．湯林森的任務是最艱鉅的部份。在黑色的「忍者裝」外，他們兩個都穿著綠色迷彩裝，使他們的連身戰鬥服看起來就像是一張描圖紙━━淺綠的底色上縱橫交錯著深線的線條，形成一個個大約八分之一寸大小的方格，其中有些方格被深綠色填滿，形成一塊塊不規則的圖案。這種製作迷彩的方式早在第二次世界大戰時就出現了，當時為德國空軍設計夜間戰鬥機的設計師認為黑夜本身已經夠暗了，如果一架漆成黑色的戰鬥機比夜色還要暗，那反而很容易被發現，於是開發出這種在理論上和演習中都有不錯效果的連身迷彩戰鬥服。這時眩目的燈光多少幫了他們一點忙，由於探照燈的燈光是對準城堡本身，因此在背光面形成了一大塊陰影，使得綠色戰鬥服得以輕易地隱入其中而不被察覺。這種行動方式是他們在赫裡福受訓時的家常便飯，不過湯林森和羅斯理仍然小心翼翼地自不同方向開始移動，並始終讓自己保持在三角形的陰影範圍內。他們花了二十分鐘才以匍匐前進的方式就位完畢。

「所以，阿特馬克，」十一點四十五分，漢斯．佛胥納說道，「安排好了沒？殺害人質的期限可是快到了。」

「拜託，千萬不要這樣做，伍夫岡先生；直