第10頁(第2/2 頁)

殺案會給我們很多預先宣傳。比爾丹斯登說他可以找到悲劇演員--那出可怕的關於礦工的詩劇隨時都會下檔--這是個好機會--好極了。我知道他們說我必須一直演喜劇，因為我的鼻子--但是你知道艾迪絲&iddot;湯普遜那出戲裡還是有很多喜劇的成分--我不認為作者瞭解這一點--喜劇可以升高懸疑的效果。我知道我該怎麼演--平庸、愚蠢、偽裝，然後到了最後一分鐘‐‐&rdo;她擲出一條手臂--香菸從菸嘴上掉下來，落到菲力浦的桃花心木書桌上，開始燃燒起來。他平靜地把香菸撿起來，丟進廢紙筒裡。

&ldo;然後，&rdo;瑪格達&iddot;裡奧奈茲輕聲說，她的眼睛突然睜大，面孔僵化起來，&ldo;全然的恐怖……&rdo;全然的恐怖表情在她臉上停留了大約二十秒鐘，然後她的臉上肌肉放鬆，又皺了起來，有如一個惶惑的孩子正要放聲嚎啕大哭一般。

突然，她臉上的所有表情一掃而空，轉向我，一本正經地問我：&ldo;你不認為這正是演艾迪絲&iddot;湯普遜的方式嗎?&rdo;

我回說我認為這正是演艾迪絲&iddot;湯普遜的方式。當時我對艾迪絲&iddot;湯普遜是何方神聖只有非常模糊的印象，但是我急於跟蘇菲亞的母親有個好的開始。

&ldo;倒有點象布蘭達，真的，不是嗎?&rdo;瑪格達說。&ldo;你知道嗎，我倒從沒想到過。非常有趣。我要不要告訴督察這一點?&rdo;

書桌後的男人微皺眉頭。

&ldo;真的沒有必要，瑪格達，&rdo;他說，&ldo;你根本不必見他。我可以告訴他任何他想知道的。&rdo;

&ldo;不必見他?&rdo;她的聲音上揚。&ldo;可是我當然必須見他?

唉，唉，親愛的，你太沒有想像力了!你不瞭解細節的重要性。他要知道每件事情確切是如何在什麼時候發生的，每個人注意到的所有小事情以及當時感到懷疑的‐‐&rdo;&ldo;媽，&rdo;蘇菲亞從敞開著的房門走進來說，&ldo;你可不要對督察胡說八道。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>