第95頁(第2/2 頁)

&ldo;ガ(ga)行的鼻濁音是什麼啊?&rdo;丹那對語言的問題，實在沒什麼興趣。

&ldo;ガ(ga)、ギ(gi)、グ(gu)、ゲ()、ゴ(go)是普通的濁音，文字相同，但還有另一個加上鼻音的發音‐‐が(ya)、ぎ(yi)、ぐ(yu)、げ(ye)、ご(yo)，這些有鼻音的發音，就是鼻濁音了。&rdo;

&ldo;原來是這樣啊。&rdo;

&ldo;以名詞來說，位在單字開頭的是濁音，位在詞中間的大概都是念鼻濁音。舉例來說，漢字的&l;蛾&r;跟&l;學問&r;，會念成&l;ガ(ga)&r;和&l;ガくもん(gakuon)&r;，而&l;雨合羽&r;跟&l;佐賀町&r;則得以鼻濁音念成&l;アマがツパ(aayappa)&r;&l;サがチョウ(sayachou)&r;才行。&l;銀行&r;的&l;ギ(gi)&r;是普通的濁音，&l;代議士&r;的&l;ぎ(yi)&r;是鼻濁音，當然我說的只不過是原則而已，也有像&l;案議院議員&r;這樣，第一個的&l;議&r;是鼻濁音，但第二個&l;議&r;是比較生硬的普通濁音。原因就不用說了，因為這是合成語，乍看之下會有這種矛盾，不過……&rdo;

&ldo;聽起來好難啊。如果不學這些，就不能出去表演的話，我絕對當不了演員。&rdo;

&ldo;不，你的發音已經很正確了。北海道、東北、關東到關西的人，大概都能很自然地發出鼻濁音，但九州方面的人發不出來，還有不知道為什麼，連群馬縣的人也發不出來。你可以去聽聽在高崎、太田那錄音的現場直播廣播節目，一定會誤以為那是在九州錄的。&rdo;

&ldo;的確，想聽懂發不出鼻濁音的日文不太容易。&rdo;鬼貫警部表示同感。

&ldo;沒錯，就是這樣。但是就像我剛才說的，或許是受到出生於山口以西的人的影響，現在在東京土生土長的青少年，有很多都發不出鼻濁音了。這隻要聽收音機就知道了，不過……&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>