第50頁(第1/2 頁)

凱薩琳非常清楚這是什麼意思，半夜裡孤男寡女單獨在一個房間裡還能幹什麼呢？她並不缺乏經驗，畢竟她和迪勒姆在蘭貝斯宮可進行過不止一次這樣的夜間活動呢。「不會……有別人知道吧？」她有些猶豫，既害怕國王知道，又捨不得那雙漂亮的眼睛。

果然如此，羅切福德夫人想，她和她的伯父可真是一家人，果然霍華德家的人都是毒蛇。「只有我和您知道，到時候我會讓所有人都回去休息，我在門口守著，等到卡爾佩珀先生以來我就親自把他帶到您的房間裡去，然後守在外間，等到你們談完我再帶著他出去，絕不會有第四個人知道的。」

凱薩琳又猶豫了一會，終於點了頭：「好吧，謝謝您，夫人。」原來那晚的舞會上他說的人，就是她啊……凱薩琳微微笑了，她的阿多尼斯，那雙眼睛是屬於她的了。

……

託馬斯·卡爾佩珀先生站在陰暗的走廊裡，神色莫名地看著走廊盡頭王后套間緊閉的大門。他有些猶豫，到底要不要過去敲門？今天一天他都感覺自己好像是在做夢一樣，一切發展的都太快了。當王后的侍從長羅切福德子爵夫人今天早上找到他，向他暗示王后對他有意的時候，卡爾佩珀先生的第一反應是這是一個陷阱，也許是某個人要給他下套？可唯一支使得了羅切福德夫人的就是諾福克公爵了，他有什麼理由這麼做？難道是國王想要考驗一下自己的忠心？看起來也是不像。難道這一切是真的？他在心裡傾慕的女人也正巧欣悅於他……這可能嗎？卡爾佩珀先生試圖說服自己，她如此年輕，卻嫁給了一個這樣的老男人，每天如履薄冰，而國王對她的興趣也正在消退，這是合情合理的，不是嗎？這朵嬌嫩的玫瑰無法失去愛情的露水，否則就要枯萎了，是的，這樣一切都說得通……他聽到他自己答應了羅切福德夫人，即使他的腦子裡如今還是一團亂麻。

換崗計程車兵從他的面前不遠處走過，但他們都沒有注意到躲在陰影裡的卡爾佩珀先生。下一波士兵十分鐘後才會出現，如果他打算去敲門，這就是最好的機會。卡爾佩珀先生閉上了眼睛，他的雙拳緊握著，片刻後，他終於下定了決心，從陰影裡走了出來。

……

在王后的會客廳裡，羅切福德夫人正在忐忑不安的坐著。雖然已經是秋天，但她的腦門上依舊生成了細密的汗珠。她的腦子整個下午都在幻想各種可怕的情景：卡爾佩珀在門外被巡邏的衛兵抓住了；國王在他們私會的時候正好進來；卡爾佩珀並不是真心想來，正相反他向國王告密了……她晚飯沒吃多少，終於等到了晚上十一點，於是她急不可耐地把其他的侍女們趕去睡覺，自己則留在這裡，提心弔膽地等著。

「啪」，門口傳來一聲敲門聲，羅切福德夫人嚇了一跳，心跳到了嗓子眼。

「啪」，又是一聲。

「啪」，第三聲。

羅切福德夫人終於鬆了一口氣，三聲敲門，正是他們之前商量好的那樣。她立即撲到門口，開啟了鎖，把門拉開了一條縫。

外面的正是卡爾佩珀先生。

「快進來。」她悄聲說道。卡爾佩珀先生環視四周，走廊裡空空如也。他從羅切福德夫人拉開的空隙裡擠了進去。羅切福德夫人立馬把門關上，上了鎖。她吁了一口氣，拿起了桌子上的蠟燭。」跟我來。「她說。

兩個人輕手輕腳地穿過了王后的客廳和起居室，前面虛掩著的一扇門裡，門縫裡露出些許的光亮。「她在裡面等你。」羅切福德夫人說。

卡爾佩珀先生看了她一眼，如果這是一個圈套的話，他現在也已經來不及脫身了。他不再猶豫，走上前去拉開那扇門，進入了王后的臥室。

臥室裡的燈光十分昏暗，卡爾佩珀走進房間，過了一小會才看得清東西。傢俱都是時興的法國式樣，牆上掛著幾