第60頁(第1/2 頁)

她本想在玄關的櫥櫃裡找出那雙舊的網球鞋。無意之間，她把手探進法蘭茲一個舊袋子的夾層裡，再伸出來時，指間就多了這張三公分見方的照片……。她看看廚房掛鐘上的時間。現在開始已經太晚了。明天。明天。

第二天，日復一日，蘇菲開始在家裡進行地毯式搜尋，神不知鬼不覺地。她不斷地有噁心的感覺：因為自從那天起，她就一直強迫自己把法蘭茲給她吃的藥全吐出來(這個是吃頭痛的，這個是吃了好睡的，這個是吃了不會緊張的，「沒有副作用，是植物提煉的……」)，所以有時候她會突然想吐，發作起來連跑到廁所或浴室的時間都差點不夠。她整個腸胃都出了問題似的。儘管如此，她還是繼續挖掘，搜尋，探尋，把整個屋子裡從上到下都翻過了。什麼都沒有。除了這個之外，但這個已經很夠了……。

接著她又想到別的問題，一些更早之前的問題。蘇菲花了許多時間，甚至好幾天在找那些一直不出現的答案。有時候，她甚至真正地被灼傷了，彷彿真相是一團烈焰。她不斷地被燙到手，卻仍無法看清。

突然之間，她成功了。不是因為得到了什麼啟示，而是一種直覺，好像雷電那樣即時。她望著客廳的茶几，上面擺著她的手機。緩緩地，她把手機拿起來，開啟，取出電池。然後用切菜小刀的刀尖，把第二片蓋子上的螺絲鬆開，在裡面找到一片很迷你的橘色電晶片，用雙面膠固定著。她拿一支拔毛的夾子慢慢地把它夾起來。透過顯微鏡下，她看到了一組字母和數字組合的密碼：serv0879，空了一格之後還有：ah68‐(rev24)。

幾分鐘之後，她用古狗搜尋到了一個美國電子儀器裝置的網站，在他們的型錄頁上，和ah68對應的產品叫做「gps訊號器」。

「你去哪裡了?」法蘭茲問，氣急敗壞：「四個小時!你明白嗎，」一直重複，好像連他也無法相信似的。

四個小時……。

那是兩天前。蘇菲只不過離開家，搭上公車來到十八公里外的維爾法蘭市，在一家咖啡館點了飲料，然後把自己的手機藏到咖啡館廁所裡，接著又去維裡葉市場那邊那家景觀餐廳坐了一下。那家餐廳的景很棒，可以看到整座城市，整條街和街上的咖啡館。不到一個小時，法蘭茲來了，小心翼翼卻顯然有什麼心事的樣子，兩度騎著摩托車經過那家咖啡館前，想看看蘇菲有沒有在裡面……。

蘇菲整晚對華樂莉說的事情，歸結到最後，那就是：這個她為了逃避警方追捕而與之結婚的男人，就是害她的人。這個她每天晚上跟他一起睡覺後，讓他騎在自己身上的男人……。這一次，華樂莉的眼淚決堤了，無聲地淌在蘇菲的頭髮上。

奧維涅先生，身穿著藍色工作服，手戴工地手套，正在給他的大門除鏽。已經兩天了，法蘭茲沒有漏掉他做的任何一件事，他的一舉一動，都去了哪些地方，但法蘭茲沒有比較的標準，所以無從得知先生這兩天的作息是否起了什麼改變。他竭盡目力地望著那棟屋子，就是想在先生出門時看出任何裡面另有他人的風吹草動。基本上，先生是一個人住。法蘭茲曾跟蹤過他幾次。他開的是一輛蠻寬敞蠻新的福斯，金屬灰。昨天，他先到超市買了點菜，再去加油。今天早上，他去了郵局，併到省政府辦了將近一個小時的事，然後回家途中在一家園藝大賣場買了幾包培養土。到家後也不搬下來。他把車子停在用來做車庫的穀倉前面，穀倉有兩扇很大的門，只要開一邊，車子就可以進去。法蘭茲不得不和排山倒海而來的疑猜奮戰：他已經這樣一無所獲地等了兩天了，似乎沒有必要