第40頁(第2/2 頁)

可是&ldo;成功&rdo;一詞，加上它所蘊含的種種深意，經由格萊格的嘴說出，令斯特萊克感到芒刺在身。

&ldo;不，&rdo;他說，&ldo;我認為奎因不能說是成功的。&rdo;

&ldo;科莫蘭，是誰僱的你?出版商?&rdo;露西擔憂地問。

&ldo;奎因的妻子。&rdo;斯特萊克說。

&ldo;她能付得起帳單，是嗎?&rdo;格萊格問，&ldo;賠錢的買賣咱可不做，科莫蘭，這應該是你做生意的第一原則。&rdo;

&ldo;你竟然沒有把這些至理名言寫下來，真讓我吃驚。&rdo;尼克壓低聲音對斯特萊克說，露西則又把桌上的食物往瑪格麗特面前遞(以彌補她不能把斯特萊克領回家，然後嫁給他，住在兩條街以外，家裡放著一臺露西和格萊格送的嶄新鋥亮的咖啡機)。

吃過飯，他們回到客廳的米黃色三件套沙發上，拿出禮物和賀卡。露西和格萊格給他買了一塊新手錶。&ldo;因為我知道你的那塊表裂了。&rdo;露西說。真難為她還記得，斯特萊克一陣感動，心頭熱乎乎的，暫時忘記了對露西的惱怒：露西今晚把他拖到這裡，嘮嘮叨叨地指責他的生活選擇，而且她當初居然嫁給了格萊格……他摘掉給自己買的那塊廉價但實用的替代品，戴上露西送的表：亮晶晶的大錶盤，金屬錶帶，簡直是格萊格那塊表的複製品。

尼克和伊爾莎給他買了&ldo;你喜歡的威士忌&rdo;：艾倫單一麥芽。這使他一下子想到夏洛特，他是和夏洛特一起第一次品嘗這種酒的，可是就在這時，門口突然出現三個穿睡衣的身影，一下子趕跑所有感傷和懷舊的情緒，其中最高的一個問道：

&ldo;上蛋糕了嗎?&rdo;

斯特萊克從來都不想要孩子(這種態度遭到露西的譴責)，很少見到這幾個外甥，所以不怎麼認識。最大和最小的孩子跟著媽媽走出屋子去拿生日蛋糕，中間的那個卻徑直跑到斯特萊克面前，遞過來一張自製的賀卡。

&ldo;這是你，&rdo;傑克指著圖畫說，&ldo;在領獎章。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>