第30頁(第1/2 頁)

當事人正名：是堂哥，不是男友。

飯打仗般地進行著，吃完換值班的同僚來。嘉勉才吃了幾口，手臺滋啦響了幾聲隨即手機又響了，是師兄姚方聖，他記得嘉勉的簡歷裡，語言那欄，日語寫得是精通。

今天與會商戶裡有好幾家日本製造商，其中的大拿就是esc。

採購交易會不僅限於使用單位與供應商之間的大宗採購或直銷代理，更有內部同行的外包、分包。

esc日方總部派過來的營銷負責人在觀展期間看中s市本土的一個小同行，他們的展會攤子在不起眼的一個拐角處，負責應展的領頭就是他們的老闆。

esc的營銷部長姓寺尾，一眼看穿這樣的作坊公司實際上就是打包再組合，真正核心的部分全靠購買輸入。

寺尾是個睿智的經理人，他們總部在s市目前還沒有實驗室，缺個委託試驗的獨立法人公司。

如果願意的話，寺尾想和該司洽談看看。

師兄臨時要嘉勉充當譯員的就是咱們中方的參會商，麻雀雖小，但是行頭不能落下。這宗代理權談得下來，沒準也是個出路。

現如今的製造行業很艱難，中方的與會商姓黃，黃經理告訴嘉勉自己是專業出身，出來單幹沒幾年，小打小鬧，自負盈虧的地步。這次來這個展會原也是陪太子讀書的領悟，沒成想今天頭一單還是跟行業大佬談。

降維打擊呀。

嘉勉的飯沒吃幾口，匆匆過來，esc的日方領導也去用餐了，等著他們再來的空檔，她簡單用漱口水漱了漱口，理了理形容。

本著同胞的自覺，安慰黃經理，不緊要呀，有生意比什麼都好。況且對方能下臺階來談，本身就是咱們的資本。

還是看中黃經理本身的能力，實驗室負責人也好，委託試驗代理也罷，黑貓白貓，能抓到老鼠的就是好貓呀。

「倪小姐真是善解人意。」黃經理臨時跟會展中心求助，想幫忙支援一個翻譯。

畢竟事關標的價格，有個懂行的翻譯穩妥些。

嘉勉摘了自己的工作通行證，臨時給黃經理充當起隨行翻譯。

寺尾再過來的時候，也帶了他們中方的商務譯員。

初步洽談進行了四十分鐘，esc方要求擇期去黃經理工廠巡廠，及相關詢證。

很利索的談判結束，嘉勉是個很合格的臨時翻譯，她一邊速寫一邊手機錄音，洽談結束，她的初步資料也都整理完畢，用企業微訊號發給黃經理的同時，知會他，晚上再更新一份詳細的給他。

寺尾先生看著這個溫和嫻靜的女譯員，不禁問她，你也是黃生的員工？

嘉勉回覆：是的，臨時派遣。

她今天一身制服褲裝，長發梳成幹練的低馬尾。白襯衫束在褲腰裡，盈盈一握的纖瘦。但整個人給人的職場質素是堅忍，很固執的底色。

寺尾很相信眼緣，他委婉讚美她。感謝你，讓我們今天的洽談如此順暢，臨時小姐。

隨後，就回他們的展臺了。

黃經理以為最後那老頭又說了什麼，連忙追問。

嘉勉搖頭，沒什麼，客套話。

「他們日本人的姓都好奇怪，寺尾，有什麼涵義？」

嘉勉從他們展位拿回自己的公文包，不置可否地回答黃經理，「我上學那會兒，我們精讀老師解釋是說，他們的姓就很地取材的，松下大概就是一棵松樹下，井上就是井的上面，至於寺尾嘛，大概就是一座寺廟的盡頭？」

「真的假的？」黃經理顯然不信。

嘉勉莞爾，「誰知道呢，倒也沒那麼重要啦。」

是的是的。

黃經理只得了嘉勉的企業微信，他想要她的個人微信，並要結算今