第0052章:木活字與標點符號(第1/2 頁)
三月初。
桃花絢爛,春水汩汩。
林若溪為籌備【虞美人】忙碌著。
費老坐鎮孔家超級市場,孔家飲子鋪和孔家香水行也都由店鋪掌櫃全權負責。
而孔方的精力,則是放在了剛剛籌建完畢的孔家書坊上。
得益於孔方以前做過孔家書籍鋪,對雕刻書版、印製書籍等步驟並不算陌生。
齊州城內好的寫工、刊工、印工、裝裱匠等相關刻書匠人都被孔方重金招進了孔家書坊。
本月他的主要任務,便是將夫子們曾手寫的一些經傳釋義和教義,印製成冊。
當下,雕版印刷已經很普及。
活字印刷術在江南地區有少量使用者,但並未普及。
活字印刷,雖然避免了“錯一字,整塊書版便要全部重新刻字”的麻煩,效率能夠提升一些,但其實也有弊端。
活字排印是一字一刻,而雕版印刷則是寫稿上版,活字印刷的字型粗細大小,容易不均勻。
且活字不易著水墨,也沒有雕版印刷出來的書籍美觀。
宋代讀書人對書的美觀度還是較為看重的,故而一直沒有用活字。
但孔方覺得雕版印刷效率太低,便和一些老工匠們經過數日研究後,選擇了棗木活字印刷。
儘可能在提高效率的同時,兼顧到審美。
如此刊印,十來萬字的書稿,大概二十餘日便能成書。
此外,孔方還發現一個問題。
夫子們的經傳釋義和教義太難讀了。
難讀不是因為內容詰屈聱牙,而是沒有任何標點符號。
閱讀體驗非常差,總要看數遍,才能斷好句。
孔方不由得動了心思。
他讓一名寫工手抄經傳,然後在上面標記上標點符號,做成了一個薄薄的冊子。
在冊子最後,對每一個標點符號都作了具體解釋。
做完這樣一本小冊子後,孔方直奔知州府。
當下的大宋。
在文字上做文章可是不能亂做的,稍有不慎,就會觸犯大宋律法。
宋代文人,甚是講究。
比如避諱字,必須用缺字、刪字、去偏旁等方式進行迴避,若有人敢直接撰寫當今官家的名諱,那可能是掉腦袋的大罪。
此外,還有一些兵法曆書、邊關軍事內容、朝廷的會要實錄,百姓都是沒有資格私刻的。
州衙後廳。
李載開啟小冊子,很快就被那一個個怪異的符號吸引了。
“這是為了斷句?”李載看了片刻後問道。
首次嘗試這樣閱讀,他其實是有些不習慣的。
孔方笑著說道:“官人可翻到最後,後面有解釋。”
當即,李載看起了標點符號的註釋。
其看完之後,又閱讀了一遍前面的內容,不由得又驚又喜。
“妙哉,妙哉!此為句點,用於一句話說完時使用;此為問號,表示疑惑,此為感嘆號,表示驚歎;此為省略號,表示對同類詞彙的省略……”
李載甚是激動,拿著小冊子手舞足蹈,品味了許久後,朝著孔方說道:“孔方,你可願將此法明獻於朝廷?”
孔方不由得笑了,問道:“此改進,朝廷不會責罰嗎?”
“責罰?絕對不會!沒有標點符號,有些文字意思因斷句不同,很容易產生歧義,這是許多讀書人都困擾的問題,沒想到這幾個標點符號就解決了,還使得文字更有生機了,這是一項好發明,朝廷理應推廣!”
李載看向孔方,笑著說道:“孔方,此發明獻於朝廷,甚至能謀個一官半職呢!”
孔方的腦袋搖得如同撥浪