第167頁(第2/2 頁)

掠和兩個盜賊。

&ot;我記下了這筆帳。

&ot;先生，這就是我對這次遠徵的讚揚。&ot;

這封罕為人知的信件出自維克多&iddot;雨果之手。

無法癒合的創傷

顯然，雨果把圓明園說得過於富麗堂皇，把西方的罪責都推到小拿破崙的身上，誇大了&ot;白人的哭泣聲&ot;。羅馬遭篤信天主教的查理五世的洗劫，路易十四蹂躪過巴拉提內特，無數的戰爭中發生過無數這類勒索事件。中國並沒有受到特殊的待遇。但雨果卻完全意識到在中國人的集體心理上這次創傷的嚴重性。

這次新的勝利後，又在北京簽訂了第三個&ot;不平等條約&ot;：香港又擴大了，加上了九龍半島；外國租界完全自治；西方炮艦可以沿長江而上1000公里。最後，最令人痛苦的一項條款裡互相交換常駐代表。叩頭就完了！在馬戛爾尼提出要求後只用了67年時間，他們就同意了遵守國際慣例。西方人不再是&ot;納貢的夷人&ot;，並將派外交使團到為此而設立的總理衙門。

這樣從一開始就支配中外關係的不平等就取消了。那麼為什麼中國人把這些用武力強加的條約稱為&ot;不平等&ot;條約呢？哪個條約不是不平等的呢？在西方人的思想裡，條約消除了力量上的不平等而用一種持久的權利狀態來替代，它制止了力量懸殊的戰鬥的破壞性邏輯而回復到建立平等關係的和乎邏輯。相反，在中國人看來，中國與屬國之間不平等是天經地義的。他們感到的不平等就是人家把平等強加給他們。命定的附庸同合法的君主平起平坐，這是多麼令人氣憤的事！

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>