第132頁(第1/2 頁)

&ldo;往你們腦子裡灌輸些什麼?&rdo;斯坦尼斯拉夫笑了，&ldo;事實上，關鍵時刻，老將出馬，古羅夫做出決定把伊戈爾&iddot;斯美爾諾夫安排到什麼地方，怎麼進一步處理他。&rdo;

飛機震動了一下，腳架已接觸到著陸帶。

瑪麗亞開啟了房門，穿著華麗的睡衣和高跟鞋。密探發誓說瑪莎本來穿的是拖鞋，只是聽到了鈴聲才臨時換的。

&ldo;你好，親愛的。&rdo;他吻了一下女人的面頰。

&ldo;你好，&rdo;她閃到一旁，讓出路來，&ldo;既然來了，就請進!&rdo;

古羅夫嗅到香水和家的味道。感到自己鬆了一口氣。長跑將結束，過了終點線。密探關上並鎖好門，摟著瑪麗亞，輕輕地晃動著。

&ldo;震動得好厲害啊!&rdo;瑪麗亞從他身上拿下背囊扔到角落裡去，&ldo;你從機場怎麼沒去那位可愛的將軍那裡而到一個令人厭煩的女人這裡來，&rdo;她摟著他的腰說，一同走到沙發，像重物一樣落到了沙發上。

&ldo;我準備去的，將軍沒有吩咐。&rdo;古羅夫從小桌上拿起一杯帶冰塊和橙子的威士忌，&ldo;為瑪莎乾杯!&rdo;一飲而盡。

瑪麗亞搬動了一下花瓶，作了一些不必要的動作，用背靠在古羅夫身上，準備用力把頭搬過來。

&ldo;想要把你給扔掉，&rdo;她漫不經心地說，&ldo;然後又想了想，我在哪裡去找一個死者把我從一個房間趕到另一個房間，消失了又出現了，像希區考克電影中莫明其妙的陰影?&rdo;

&ldo;我不明白它是指什麼，&rdo;古羅夫脫下上衣，把&ldo;伏爾泰&rdo;手槍扔到沙發上，&ldo;這一回我不再思想開小差想到別的事情上去。&rdo;

&ldo;是到廚房去吃，還是拿到這裡來吃?&rdo;

古羅夫站起來，舒展了一下雙肩，不滿地說，&ldo;你從哪裡全都知道了，甚至無關的事。&rdo;

&ldo;我是女人，什麼都不知道，但全都能感覺到。&rdo;瑪麗亞挽著古羅夫的手，領他到廚房，搬個凳子過來。密探臉上顯露出非常不滿，但實際上是怡然自得。

&ldo;明天我休班，有人換我上演，&rdo;瑪麗亞繼續說，&ldo;早上你到彼得那裡去，我希望你然後回來。偵探也要個節日，我們享受一下兩人世界，把電話線斷開。&rdo;

&ldo;我需要見戈爾斯特科夫，親愛的。別忘記，尤里&iddot;卡爾洛維奇付給我不少錢呢。&rdo;

&ldo;鬼才理你那個富翁，讓他們帶著他們的錢去吧!&rdo;瑪麗亞把色拉放到盤子裡，想了想，又從冰箱拿出一瓶伏特加酒，&ldo;順便說一句，不久以前他有禮貌地打來電話，有點不滿地通知說女兒回來了，但忘記了說&l;謝謝&r;。&rdo;

&ldo;我們會解決，準確說，你會解決，我們想要人家請吃晚飯，你決定一切問題。&rdo;

&ldo;有趣，&rdo;瑪麗亞拿了一瓶酒。古羅夫把自己的杯放到一邊，瑪麗亞給自己倒上一杯，&ldo;我為你飲此杯，雖然對身體不太好。像你列夫&iddot;伊凡諾維奇所說：&l;生了什麼，就長什麼吧。&r;&rdo;

奧爾洛夫將軍坐在自己的圈椅裡，解開領帶聽古羅夫報告，在椅子裡轉動一下，不滿地出了口氣。斯坦尼斯拉夫坐在自己的椅子裡像個毫不相干的人，坐在火車站等自己的一班火車一樣。

當古羅夫不說話時，將軍問道，&ldo;就這些嗎?