第91頁(第2/3 頁)

要拋棄資產階級最喜愛的一切。我不再害怕生活了。我要離開我的父母，讓我的名字成為朋友間的笑柄。我現在就要搬到你這兒來住，只要你願意，可以和我隨意相愛。我要以和你一起生活為驕傲，感到快樂。如果我以前曾經背叛過愛情的話，那麼我現在為了愛情就要背叛過去使我背叛的一切。

她眼裡閃著光芒，站在他面前。

我在等著你呢，馬丁，她低聲說道，等著你接受我的愛，你看看我。

他望著她想道，真是精彩。她就這樣彌補了她所缺少的一切了，終於站了起來，真誠的女人，超越了資產階級的傳統。了不起，精彩，挺而走險。但是，他是怎麼了?他並不曾因為她的行為而狂歡，而激動。那了不起的感覺，那精彩的感覺只是理智上的。在他應當燃燒時他卻冷冷地估量著她。他的心沒有被打動，他意識不到任何對她的慾望。他又想起了而齊那句話。

我病了，病得很厲害，他做了一個失望的手勢，說道，到目前為止，我還不知道我病得這麼厲害。我身上少了點東西，我從來沒有害怕過生活，可我做夢也沒有想到會叫生活填得太飽。我被填得太多，對一切都失去了興趣。如果肚子還有縫隙，我現在是會需要你的。你看我病得多厲害。

他頭向後仰，閉上了眼睛，然後像一個哭泣的兒童望著陽光透過淚膜遮蔽的眼球忘記了悲傷一樣忘掉了他的病，忘掉了露絲的存在，忘掉了一切。以他的眼簾為背景的蓬勃生長的叢叢草木被熾熱的陽光穿透了，他望著。綠色的葉叢並不恬靜，陽光又太耀眼刺目，望著它使他覺得難受。可不知道為什麼，他仍然望著。

門把手的聲音驚醒了他，露絲已經走到了門口。

我怎麼出去呢?她眼淚汪汪地問道，我害怕。

啊，對不起，他跳了起來，叫道，我出神了，你知道。我忘了你在這兒。他摸摸自己的腦袋。你看，我剛才不大正常。我送你回家去吧。我們可以從僕役的門出去，沒有人會看見的。把那窗簾拉下來，一切都會好的。

她緊挨著他的手臂走過燈光暗淡的市道，走下狹窄的樓梯。

我現在安全了，兩人來到人行道上，她說，同時從他手臂了抽出了手。

不，不，我送你回家，他回答。

謝謝，不用了，她拒絕，沒有必要。

她第二次要抽掉手，他一時感到了好奇：現在她已無危險可言，為什麼反而害怕了?她為了擺脫他幾乎手忙腳亂了。他想不出理由，只以為她是緊張。他沒有放掉她打算縮回的手，只帶了她繼續往前走。走過半段街區，看見一個穿長外套的人閃進了一家門口。他經過時瞥了一眼，儘管那人領子掀得很高，他卻深信自己看見的是露絲的弟弟諾爾曼。

露絲和馬丁走路時沒大說話。她是驚呆了，他則冷漠。有一回他說他要走，要回南海去;有一回她要求他原諒她來看了他，然後兩人便再沒有話。到了門口，分手也是禮貌性的。兩人握了握手，互道晚安，他又脫帽致意。門關上了，他點燃了一支香菸，走上回旅館的路。他回到剛才諾爾曼躲進去的屋門口時，停住步子，帶著特別的心清檢視了一下。

她撒謊了，他大聲說道，她要我相信她冒了很大的危險，其實她一直知道她弟弟就在外面等著送她回家。他不禁笑出聲來。啊!這些資產階級!我倒黴的時候連跟他姐姐在一起也不配，怕叫人看見。我有了銀行存款他卻親自把姐姐給我送上門來。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 3