第十五章·童叟無欺的債務(第1/3 頁)

等到派對結束後的第二天，李·威克才總算迎來了足以喘息的閒暇時光，不用每天要死要活得早起，也不用幫忙劈柴搬運雜物，終於真正地享受到了渾水摸魚的美妙感覺。

“這才是我想要的生活。”他坐在飯桌上，感慨似的自言自語道，“沒有殺人放火，沒有絮絮叨叨，沒有任何亂七八糟的東西。”

太陽早已高掛，馬掌望臺處在地高地總能讓人感受到舒服的風聲流動，他享受完了早午餐，安逸地回到了臥鋪上，擦拭起了自己的硬幣收藏，把每一枚都弄得錚亮。

大概過了挺久時間之後，許久不見的施特勞斯先生難得的找上了他，似乎有什麼重要的事情要找他商量。

“不好意思，威克先生，打擾一下。”他半是拘謹半是用那嚴肅的歐洲英語對李·威克說道，“我有些事情需要你幫忙。”

“嗯哼？是放貸的事兒？”坐在床鋪上的李·威克抬起頭看向施特勞斯，用慵懶的語氣腔調反問，“還是上次我給你的那本康沃爾賬本的事兒？”

“實際上，都有。”施特勞斯說，“我確實發現了康沃爾賬本上的一些手腳，但同樣的，我手上的生意也需要有個人來協助。所以……你懂的，天下沒有白拿的午餐。”

李·威克點了點頭，示意他繼續說，於是施特勞斯便接著開始解釋道。

“人嘛，你懂的，尤其是那些窮迫潦倒的鄉下人，他們都樂意向我這樣的人借錢，不過……只有碰上像你這樣的殺胚時，還錢才會更積極一點兒。”

“啊哈，我知道了，你的意思是，我幫你去收貸，然後你再把你知道的所有資訊都告訴我。”李·威克聽施特勞斯這麼說後，先是諷刺般地笑了笑，“當然，為什麼不呢。為了獲得你這樣專業人士的資訊，我還是會熱衷於成為一個無恥的討債鬼的。”隨後，他把手裡的硬幣重新放入收藏箱，正了正神色，“那些欠債的老油條……都有誰？”

“嗯，讓我看看。”施特勞斯見李·威克已經同意這場交易，便開啟了自己的債務記錄本，一條條地開始比對起來，“一個叫做奇克·馬修斯，在加斯里農場工作，我覺得他是一個幫工，你得小心點他，這傢伙可是個小滑頭，而且那兒的人……都不那麼友善。”

“瞭解了，一個自以為精明的蠢蛋，和一群自以為是的雜毛。”李·威克心裡瞭然，點了點頭接著問道，“還有誰？”

“還有唐斯先生，一個農場主，現在應該還住在唐斯農場……嗯，就在海狸山脊的西邊，很容易找到。”施特勞斯指了指債務記錄本上的那個紅手印和簽名，“當然，如果你在那兒沒找到他的話，你可以去瓦倫丁看看，聽說他最近一直在那兒開展自己的慈善事業。”

“好吧，一個身無分文的窮鬼卻熱衷於慈善行業……他要麼是瘋了，要麼就是心裡有鬼。”

“是的，聽說他早年間沉迷賭博，差點兒把妻子和兒子都給賣了。”施特勞斯不置可否地點了點頭，畢竟他對客戶的資訊絕對是瞭如指掌，“他是在染了一場大病之後才有了這樣的轉變，當然，具體是什麼病我也不知道，也許是精神方面的？也許吧。”

“啊哈，那我能理解了。他是兩者皆有，這樣做無非就是想臨時抱抱上帝的腳，以便上天堂的時候能保留點體面。”李·威克聽施特勞斯這麼一說，反而是明白了什麼，“話說回來，施特勞斯，你找客戶的時候能別盡挑些神經病嗎？”

“抱歉了，李，我的業務能力只允許我能找到這樣的客戶。”施特勞斯合上本子，用不帶有一絲感情的口吻說道，“而且新漢諾威這裡到處都是這樣的傢伙，我很難不找這些人當我的客戶。”他微微眯起那雙過於精明的眼睛，撕下了那些記錄本上的欠條，遞給了李·威克，“不過我有必要提醒一下您，這些都是合法的借貸