第34頁(第1/2 頁)

&ldo;所以你就辭職了?一走了之?&rdo;

&ldo;多多少少是這樣的吧。&rdo;

&ldo;真是個好故事。&rdo;塔米爾&iddot;雷哈尼看樣子很興奮，&ldo;但是它很難得到證實，即使我瞭解政府部門的許多東西也罷。&rdo;

&ldo;是很難證實。&rdo;邦德贊成道。

&ldo;告訴我，那些出問題的檔案是什麼內容呢?&rdo;

&ldo;啊，&rdo;邦德儘可能做得很動人，&ldo;那麼，你真的是非叫我背叛嗎?&rdo;

&ldo;是的。&rdo;雷哈尼非常實用。

&ldo;主要是關於東方集團戰術核武器配置的最新情報。有一份關係到這一地區和其臨近地區的特工組織的情況。&rdo;

雷哈尼的眉毛緊皺了一下，&ldo;我想，是挺敏感。好啦，中校，你既然有了一個良好的開端，就會有一個不壞的結果。我將要做一些小小的調查。在這段時間，或許西蒙能帶你在埃爾隆到處轉轉，我們還將繼續我們的談話。&rdo;

&ldo;你的意思是審問嗎?&rdo;

雷哈尼聳聳肩，&ldo;隨你怎麼叫吧。你的將來，你的薪水和工作，都依賴你能給我們說些什麼。絲毫沒有痛苦，我向你保證。&rdo;

當他們走到門口時，邦德轉過身來。&ldo;我能問你個問題嗎，先生?&rdo;

&ldo;當然可以。&rdo;

&ldo;你長得實在太像一個叫塔米爾&iddot;雷哈尼的先生了，他是雷哈尼電子公司的總裁。我想你最近一定去過蒙特卡洛，是嗎?&rdo;

雷哈尼哏兒哏兒地笑起來，空氣中充滿了一條憤怒的眼鏡蛇所帶有的那種氛圍。&ldo;你應當很清楚，中校。那個時間，你在藍海岸的賭桌上大肆尋歡作樂呢，對嗎?&rdo;

&ldo;一箭中的，先生。&rdo;他跟著西蒙走到室外的陽光下。

他們先來到一座大廳，那裡有八十來個人正在吃午飯，是雞，用辣椒、蔥頭、杏仁和大蒜等調料烹製的雞肉。

所有的人都穿著橄欖綠的制服，一些人隨身攜帶著武器。這裡除了男人，還有女人。年紀大多數都很年輕，來自不同的國家。他們兩人或四人一組地坐著。西蒙解釋說，他們是按訓練編隊的，兩人一組，或四人一隊。如果工作需要，兩個隊有時也合在一起。某些對子，還要訓練成獨立的專門人員。

&ldo;什麼方面?&rdo;

&ldo;哦，包括通常的各個方面。做大買賣的商人;經營外賣的藝術家;專搞搬遷的人;壟斷專賣小組。你可以隨便給他們起什麼名字，但他們做的工作是‐‐電氣專家、機械專家、司機，還有需要他們做的所有的平凡的工作。&rdo;

邦德翻譯出了他這些隱語，它們應是：爆炸專家、綁架者、竊賊、刺客、劫機小組和人質小組。他分辨出這些人說著好幾個國家的語言‐‐德語、法語、義大利語、阿拉伯語、以色列語、愛爾蘭語，甚至還有英語。他立刻就認出了兩個德國恐怖分子，他們的名字和犯罪材料都已記錄在案，存放在秘密情報局、安全域性(i5)和蘇格蘭場。

&ldo;如果你想隱名埋姓的話，就不能在歐洲用這兩個人。&rdo;他對西蒙平靜地說，&ldo;他們在我們那兒是上了&l;明星&r;名單的。&rdo;

&ldo;好極了，謝謝你。我們當然喜歡默默無聞的人，我對他們也有感覺。他們來這裡後，野外作業是最好的，別人都不如他們&das