第43頁(第1/2 頁)

現在，房間裡已是空無一人。他向周圍搜尋了一圈，想找幾張報紙看看‐‐沒有，甚至連張電視節目報都沒有。房間裡有一臺電視機，他往前跨了四步，到了電視機跟前。電視機沒有通電。他插進電源插頭，開啟開關，但仍毫無反應。他又開啟立體聲音響的收音部分，還是沒有動靜。

這似乎在說明，任何東西透過常規手段都無法進入隱多珥。邦德想，可能任何其他的電視機或收音機在隱多珥都是不能看不能聽的。這些東西發出的訊號對他，可能還有別的一些人，是一種需要，切斷它們就是把他們與世界發生的各種事情隔離。

他在樓下呆了約有五分鐘，然後踱回自己的房間。

一個小時以後，虎暴魔獨自上來，告訴邦德同他們一起去吃頓便飯。&ldo;頭兒說，你和我們一起吃。&rdo;邦德沒有看出他的表情有什麼特別之處，既不友好，也無敵意。只是簡潔地表示出送信者的鄭重。然而當走到半路的什麼地方時，虎暴魔剛才所表現的那種不好不壞的溫和也就蕩然無存了。

餐室裡已沒有了華麗的傢俱和裝飾，在擺放長條餐桌的地方，現在代之以一個個實用性的軍用摺疊桌了。食品集中在另一張鋪了桌布的桌子上‐‐湯、麵包、乳酪和幾盤子沙拉。一切都很簡單，飲料也只有礦泉水。

然而房間已坐得滿滿的，邦德認出大多數的人都是在埃爾隆見過的。在那些嚴肅的、軍人一般的、面板曬得黧黑的年輕人中間，只有陰沉、詭秘、彪悍的虎暴魔和禍得樂顯得很突出。&ldo;詹姆斯，很高興見到你。&rdo;西蒙胳膊肘支起身子打招呼。

&ldo;真沒想到在這裡見到你。&rdo;邦德回答著，審視著西蒙的表情。這張在埃爾隆曾經是坦率的臉，現在變得像在掩飾著什麼‐‐這種變化對應著形勢的變化，其細微程度與你看到的場景的變幻一樣可靠。看來，不論&ldo;幽靈&rdo;設下了什麼陰謀、詭計或惡作劇，現在的一切都在表明，它已經開始進入實施了。他算計著，把腦子裡的數字減去2，3，4，或5，這時，他看見了坐在聖約翰‐芬尼斯旁邊的塔米爾&iddot;雷哈尼，而‐‐另一邊是誰呢?‐‐是老滾輪喬&iddot;茲溫格里，邦德把腦子裡的數字又狠狠地打了個折扣。他們三個人和其他人分開坐著‐‐單獨圍著一張小桌子，兩個更年輕一些的&ldo;士兵&rdo;在給他們端飯端菜。這三個領導人同其他人一樣，也穿著土黃色的卡其布軍褲和黃綠色的套頭衫。他們三個人的頭靠在一起，彷彿正準備拍攝一張題名為&ldo;共謀者&rdo;的肖像照。

這時，邦德的思緒有片刻工夫飛到了村子裡的監視組那裡。他們注意到這麼多的人在進進出出嗎?他們知道邪惡的勢力正在這裡大集結嗎?

&ldo;喂，詹姆斯，你休息得好嗎?&rdo;西蒙問他道。

&ldo;休息?哦，休息，是的。&rdo;邦德微微一笑，&ldo;我無可選擇地休息了一場，西蒙，你說呢?&rdo;

&ldo;為了安全嘛，&rdo;西蒙咧嘴一笑，他知道邦德話裡有話，&ldo;你是這方面的專家，詹姆斯。你在炎熱多塵的地方睡下，在英格蘭的小村莊裡醒來。好啦，詹姆斯，來吃點東西。&rdo;西蒙往一個盤子裡給邦德一個勁兒地舀著沙拉和乳酪，直到邦德搖頭制止才住手。

他們坐在一張長條桌子的頂端，西蒙對著邦德，邦德的背後是三個&ldo;首腦人物&rdo;。邦德看著西蒙咬了一口夾著乳酪的麵包，咀嚼著，再吸一口飲料，嚥下喉嚨。一舉一動都是一個