第61頁(第1/3 頁)

兩輛奧迪車開到門口，邦德又看到兩張在埃爾隆見過的臉，雖然他們這時穿著漂亮的古德伊爾的制服，滿臉堆笑地注視著這兩輛車組成的車隊的到來。只見他們同門口的一個高階警官交談了幾句，然後就鑽進了車子，一人一輛。

鑽進邦德的車子的是個德國人，金色的頭髮，多疑的眼神，表情冷漠得像塊石頭。他看上去20出頭的年紀，漂亮的制服緊緊地裹在身上，胸部的口袋都凸了出來。他的相貌令邦德感到討厭，等他一開口講話，就更令邦德厭惡了。

兩輛車沒有駛向那個小小的辦公樓，而是直接向機庫開去。可以看到機庫前面停著兩架平板翼的&ldo;皮拉特斯&rdo;小型飛機。霍利以一個美國人的腔調，僅限於向那個德國人問一些關鍵性的問題，並得到了精確的、軍人式的回答。

魯迪‐‐那個德國人的名字‐‐回答了所有的問題，然後說了些情況。他裝成是古德伊爾管理部門的頭目，接了比爾&iddot;坦納的電話。他講了通話的詳細經過，說那人肯定是英國人，而且無疑是代表英國一個主要的保安機構。這些瑞士警察‐‐他說‐‐就是在他打了電話後的半小時之內來到的。

傑伊&iddot;奧滕問清了是什麼時間。他不難判定打那個電話的時間，正是邦德到了諾森伯蘭大道附近的外交部那座房子之後不久。

&ldo;詹姆斯，&rdo;他轉過頭來對邦德說道，那一雙大鳥的綠色眼睛眯縫起來，&ldo;你同你的朋友談了多少東西……呃，他的名字?&rdo;

&ldo;什麼朋友?&rdo;邦德問道。

&ldo;登頓。昨天晚上。安東尼&iddot;登頓。&rdo;

&ldo;和我?&rdo;邦德一副吃驚的樣子，彷彿他剛才根本沒注意他們的談話。&ldo;我能同他談什麼呢?&rdo;

霍利直視他的雙眼，&ldo;不要那麼大真，詹姆斯。塔米爾的人昨天一早就佔領了機場，人不知鬼不覺，沒發生任何麻煩。然而到昨天晚上，你去給我們取epoc頻率時，情況就變了，這是為什麼?我問自己，為什麼瑞士警察從昨天晚上就對我們發生了興趣?&rdo;

邦德身不關己似地聳了聳肩。他說，他不知道。無論這裡發生了什麼事，都和他毫無關係。汽車停下來，霍利在座位上扭動了一下身體。

&ldo;我希望你給我們的是正確的頻率，詹姆斯。如果你沒有……喏，我已經警告過你這事的後果。對整個世界的後果，我的朋友……&rdo;

&ldo;你儘管放心，&rdo;邦德馬上答道，&ldo;你得到的絕對是正確的epoc頻率。不用懷疑這一點，霍利博士。&rdo;

霍利聽到邦德稱呼他的真實的姓名，身子微微一震，接著他向前一欠身，開啟了車門。

邦德看到一個機會。當時所有的人都鑽出了車子，只有他和那個阿拉伯孩子留在後面。那孩子的一雙明亮的眼睛，警惕地盯著他，右手緊握一支小型的瓦爾特自動手槍。邦德想，安全不敢說有完全的把握，但擊倒這個年輕人開車逃走還是可以的。

然而機會轉瞬即逝。不僅是西蒙、霍利和那個德國人魯迪，加上雷哈尼、喬&iddot;茲溫格里‐‐他們正一起向機庫走去‐‐而且，邦德現在已看到雷哈尼的人在整個機場隨處可見，從機庫的陰影裡，飛機上面，你都可以發現他們半隱半現的攜帶武器的身影。

在機庫的可滑動的