第35頁(第2/2 頁)

，也是二十幾年我看見他少有的一次。她們在車中唱歌，當然是中國歌，他也愛聽，大叫好。藍藍常聽他說：it&r;s

fun！（很好玩！）我們在愛荷華的田間行駛，唱歌，大笑，她說了一句：it&r;s

fun！他也大叫好。愛荷華是農業州，每年夏天的農業展覽會是州里一件盛事，一連三四天，展示豬、牛、羊、馬各種農場動物和農耕機器，五顏六色的帳篷下展示各種不同型別的農產品和手工藝品，也有各種各樣的競賽，如4h是年輕人所飼養的農場動物的競賽。也有歌唱和舞蹈表演。人山人海，幾乎都是農人。

我們母女三個城市人，對那種場合很陌生，但是兩個女兒要聽安迪威廉思唱歌。我們只好閒逛，等待安迪威廉思上臺。一個高大的美國人，帶著一個中國女人，兩個中國小女孩，在豬馬牛羊之間東張西望。大概當地人從來沒有見過這樣奇怪的一夥人。

paul突然大叫：多好看的羽毛帽子！他帶著我們走過去，要我們母女三人各選一頂。我們一戴上，他就說：別動！我給你們照相！

我戴著雪白羽帽，薇薇戴著翠綠羽帽，藍藍戴著橘紅羽帽。

一個農夫模樣的人站在一旁好奇地看著，指著我們對paul說：你帶她們來這兒表演嗎？什麼節目？

paul大笑：中國表演！頂好的！

現在，四十年了，那頂雪白羽帽還珍藏在我衣櫥裡。每次看到，我就聽到paul得意的笑聲。

他要我母女三人快樂。

他也關心她們的問題。藍藍第一天去上學，哭哭啼啼，就是他帶著她去的。她讀初中三年級。他要老師特別照顧那個中國小女孩。那時這兒沒有很多外國人。他教兩個女兒做爆玉米花。1965那年秋天，paul去歐洲。臨走前夕，藍藍深夜在廚房，我不知她在幹什麼。第二天早上她上學以後，我發現廚房桌上有一包她做的爆玉米花，照著paul教她那樣爆的玉米花，還留下一封英文簡訊，那時她學英文不久。她寫著：

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>